死ぬ

しぬ

Meaning

死ぬしぬ

Word or expression in common usage

Godan verb with `nu' ending
irregular nu verb
intransitive verb

to die

Translations

be done for
be gathered to one's fathers
be raised to theskies
be sent to one's doom〔やや古臭い言い方〕
be terminally inconvenienced〔差別的な表現を避けるために考案された political correctness の一例〕
become a statistic
become food for worms
breathe one's last (breath)
bump off
buy the big one〈米俗〉
cash in
cash in ones checks
cease to exist
check out
consign one's soul to God
cross over to the other side
cross the Great Divide
cross the Styx
cross the bar
cross the river of death
cut off
depart from this life
depart this life〔pass away と同じように die の婉曲的表現の一つだが、改まった場面で、死の瞬間に魂がこの世から離れ別世界に行くことを暗示させる。〕
do a perish
drop off the hooks
drop off the twig〈英俗〉
end one's life [days]
flatline / go flatline〈俗〉〔【語源】心電図の線が水平になることから〕
get left〈米俗〉
get one's quietus
give up one's spirit
go aloft
go belly up
go bung
go for a burton [Burton]〈英俗〉
go hence
go home
go home feet first〈米俗〉
go home in a box〈米俗〉
go meet one's Maker
go off
go out
go the way of all flesh
go the way of all living [nature]
go tits up
go to grass〈俗〉〔墓場に草が生い茂る様から。go to hell の婉曲表現としても使われる。〕
go to heaven [glory]
go to one's (long) account
go to one's Maker 【形】perishing 【自動】check〈俗〉
check〈俗〉〔【用法】check out〕
conk
croak〈俗〉
deaden
die〔婉曲表現は pass away〕
evanish〈文〉
exit
kick〈俗〉
off〈俗〉
succumb 【他動】kill〔kill oneself の形で〕

Kanji

死
- onyomiシ
- kunyomiし.ぬ・し.に-
- meaningdeath; die

Sentences

すべての人は死ぬ運命にある。しかし、いつ死ぬかどのように死ぬかは決められない。
All are fated to die. However, you can't decide how and when you die.
このまま障壁を張っていても死ぬのを待つだけだ！だから俺たちは障壁の外に出て、敵を迎撃する、いいな！？
To keep holding the barrier up is just to wait for death! So we're going to go out past the wall and counter attack the enemy, you ready!?
流感で死ぬ人は少ない。
Few people die away at the approach of winter.
万一太陽が消滅したら、あらゆる生き物が死ぬだろう。
If the sun were to go out, all living things would die.
魔女の女王は死ぬ。
The queen of the witches is dead.
兵士たちは故国のために死ぬ覚悟が出来ていた。
The soldiers were ready to die for their country.
彼女は父親が死ぬまで面倒を見た。
She cared for her father until his death.
彼女は死ぬまで日記を書きつづけた。
She continued writing in her diary until she died.
彼女は死ぬまで初恋の事を忘れずにいた。
She had her first love in her memory until she died.
彼女はその習慣を死ぬまでやめなかった。
She carried that habit to her grave.
彼女は、彼を、死ぬほど驚かせた。
She made his hair curl.
彼は息子が去年死ぬという経験をした。
He had his son die last year.
彼は生まれはは貧乏だったが、死ぬときのは百万長者だった。
He was born poor, but died a millionaire.
彼は死ぬ前に大財産を蓄えた。
He amassed a large fortune before he died.
彼は死ぬ間際にあなたに手紙を書き続けるように頼みました。
On his deathbed he asked me to continue writing to you.
彼は死ぬまで独身だった。
彼は死ぬまで刑務所にいた。
He was in prison for life.
彼は死ぬまでユーモアの感覚を持ち続けた。
彼は死ぬのを怖がっている。
彼は死ぬのを恐れている。
He is afraid that he will die.