派遣

Meaning

Translations

Kanji

• 派
  • onyomiハ
  • meaningfaction; group; party; clique; sect; school
  Print WorksheetDictionary
• 遣
  • onyomiケン
  • kunyomiつか.う ・ -つか.い ・ -づか.い ・ つか.わす ・ や.る
  • meaningdispatch; despatch; send; give; donate; do; undertake
  Print WorksheetDictionary

Sentences

• そのため、派遣労働者は劣悪な労働条件の下で働いている。
  For that reason, temporary workers are working under inferior conditions.
• せっかく採用した派遣社員がすぐに辞めてしまった。
  The temporary workers that we managed to employ left work right away.
• 政府が自衛隊に沖縄への災害派遣を要請した。
  The government asked the SDF for a disaster relief deployment to Okinawa.
• 暴動を鎮圧するためにただちに軍隊が派遣された。
  Troops were swiftly called in to put down the riot.
• 彼女は派遣社員です。
  She is a temp.
• 彼は特別な任務でヨーロッパに派遣された。
  He was sent on a special mission to Europe.
• 彼は特派員として海外に派遣された。
• 政府は外国へ使節を派遣した。
  The government dispatched missions abroad.
• 数年前だったら、日本が海外へ軍隊を派遣することは思いもよらないことだっただろう。
  A few years ago it would have been inconceivable for Japan to send troops overseas.
• 社長はあなたの海外派遣を真剣に考えていました。
  The president was very serious about your overseas assignment.
• 外国へ派遣されると考えただけで彼らはうれしくなった。
  The very idea of being sent abroad delighted them.
• 外交官は国のためにうそを言うため外国へ派遣された正直な人である。
  An ambassador is an honest man sent to lie abroad for the good of his country.
• マンパワーは世界で一番大きな人材派遣会社です。
  "Manpower" is the world's largest temp agency.
• その老婦人は回復しつつあり、病院から派遣された看護婦によって充分な介護を受けている。
  The old woman is getting better and is being taken good care of by a nurse from the hospital.
• １９５１年にシスター・テレサは当時インド最大の都市であったカルカッタに派遣された。
  In 1951, Sister Teresa was sent to Calcutta, then the largest city in India.
• 1859年以降、プロテスタント宣教師がアメリカから派遣され、またカトリックとロシア正教も布教活動を行った。
• 彼をカリフォルニアに派遣します。

Shopping

• 

  【ふるさと納税】【本数・配送方法が選べる】飲む温泉水 温泉水99 1.9L(通常便：計12~60本/定期便：12本×5〜12回 or 24本×5回・計60~144本)水 ミネラルウォーター 温泉水 シリカ 飲料 ペットボトル 国産 鹿児島産 垂水市 常温 常温保存【エスオーシー】

  15,000円

  37 customer ratings

  4.81 ★★★★★

  概要 名称 選べる 飲む温泉水/温泉水99（1.9L） 説明 桜島の麓・垂水温泉から湧出するナチュラルミネラルウォーター。 pH9.9の高いアルカリ性と硬度1.7の超軟水で常温でもまろやかでおいしいお水です。 美容・健康・料理にもおすすめでモデルや著名人も多数愛用しています。…
• 

  【ふるさと納税】 【定期便】 天然水 水 2L 3ヶ月～12ヶ月 選べる本数 6本 12本 サントリー 南アルプス ナチュラル ミネラルウォーター 定期便 白州 防災 備蓄 仕送りギフト

  16,500円

  4 customer ratings

  4.75 ★★★★★

  南アルプスの麓、北杜市白州町で採水されたナチュラルミネラルウォーターです。 甲斐駒ケ岳や八ヶ岳、金峰山・瑞牆山など二つの国立公園と一つの国定公園を望む、山梨県北杜市。…
• 

  【ふるさと納税】 水 サントリー 天然水 南アルプス 2L 6本 12本 選べる本数 ナチュラル ミネラルウォーター 白州 ペットボトル 人気 防災 仕送りギフト

  5,500円

  11 customer ratings

  4.91 ★★★★★

  甲斐駒ケ岳をはじめとした、南アルプスの山々に育まれた地下天然水を直接採水したナチュラルミネラルウォーターです。 南アルプスの山の花崗岩層が自然の濾過装置となり、降った雪や雨を清冽な天然水へ磨き上げました。 すっきりとキレがよく、爽やかな味わいの天然水です。 名称サントリー天然水 南アルプス…
• 

  【水想い対象｜最大300円OFFクーポン！枚数限定】国産 天然水 500ml 42本 水 送料無料 ナチュラルミネラルウォーター 水想い ラベルレス 名峰 蔵王 軟水 宮城県 日本製 ローリングストック 備蓄

  1,995円

  19304 customer ratings

  4.83 ★★★★★

  商品名 水想い 蔵王連峰の雪どけ天然水 原材料名 水（鉱水） 硬度 50mg/L（軟水） 栄養成分等（100ml当たり） エネルギー0kcal、たんぱく質、脂質、炭水化物0g、ナトリウム1.1mg（食塩相当量：0.003g）、カリウム0.21mg、カルシウム1.4mg、マグネシウム0.37mg…
• 

  い・ろ・は・す ラベルレス(1箱24本入(1本560ml))【2shdrk】【いろはす(I LOHAS)】[水 ミネラルウォーター]

  2,276円

  2827 customer ratings

  4.76 ★★★★★

  お店TOP＞ミネラルウォーター＞国内ミネラルウォーター＞い・ろ・は・す ラベルレス (1箱24本入(1本560ml))お一人様20個まで。【い・ろ・は・す…
• 

  【スーパーSALE限定★2,000円クーポン＆11日9:59迄ポイント2倍】 サントリー 天然水 550ml×48本 まとめ買い 箱買い 買いだめ 買い置き 業務用 ミネラルウォーター 小容量 水

  4,298円

  2 customer ratings

  5 ★★★★★

  …
• 

  【ふるさと納税】 富士山蒼天の水＜ラベルレス＞ 500ml×96本（4ケース） 第1位 天然水 ミネラルウォーター 水 ソフトドリンク 飲料水 バナジウム シリカ 防災 備蓄 キャンプ アウトドア 水 ペットボトル 500ml 軟水 鉱水 国産 長期保存 富士山 送料無料 ※沖縄県 離島不可

  13,000円

  401 customer ratings

  4.54 ★★★★★

  天然バナジウムがたっぷり入った富士山麓の天然水 富士山麓に降った雨や雪が地中に染み込み、幾層もの溶岩に長い年月をかけて濾過され磨かれたバナジウム天然水。pH7.6の弱アルカリ性の水は、すっきりとしたやさしい飲み心地となっています。 ※沖縄県、離島不可…