Available on
JapaneseClass.jp
Login
Forgot password
MAIN
Social Feeds
LEARN
Practice
Lessons
Readings
Notes
COMMUNITY
Rankings
Forum
Discord
MISCELLANEOUS
Topics
Matome
Dictionary
Donate
派遣
はけん
Meaning
派遣
はけん
Word or expression in common usage
noun (common) (futsuumeishi)
noun or participle which takes the aux. verb suru
dispatch
despatch
send
Translations
detachment
Kanji
派
onyomi
ハ
meaning
faction; group; party; clique; sect; school
Print Worksheet
Dictionary
遣
onyomi
ケン
kunyomi
つか.う
・
-つか.い
・
-づか.い
・
つか.わす
・
や.る
meaning
dispatch; despatch; send; give; donate; do; undertake
Print Worksheet
Dictionary
Sentences
そのため、
派遣
労働者は劣悪な労働条件の下で働いている。
For that reason, temporary workers are working under inferior conditions.
せっかく採用した
派遣
社員がすぐに辞めてしまった。
The temporary workers that we managed to employ left work right away.
政府が自衛隊に沖縄への災害
派遣
を要請した。
The government asked the SDF for a disaster relief deployment to Okinawa.
暴動を鎮圧するためにただちに軍隊が
派遣
された。
Troops were swiftly called in to put down the riot.
彼女は
派遣
社員です。
She is a temp.
彼は特別な任務でヨーロッパに
派遣
された。
He was sent on a special mission to Europe.
彼は特派員として海外に
派遣
された。
政府は外国へ使節を
派遣
した。
The government dispatched missions abroad.
数年前だったら、日本が海外へ軍隊を
派遣
することは思いもよらないことだっただろう。
A few years ago it would have been inconceivable for Japan to send troops overseas.
社長はあなたの海外
派遣
を真剣に考えていました。
The president was very serious about your overseas assignment.
外国へ
派遣
されると考えただけで彼らはうれしくなった。
The very idea of being sent abroad delighted them.
外交官は国のためにうそを言うため外国へ
派遣
された正直な人である。
An ambassador is an honest man sent to lie abroad for the good of his country.
マンパワーは世界で一番大きな人材
派遣
会社です。
"Manpower" is the world's largest temp agency.
その老婦人は回復しつつあり、病院から
派遣
された看護婦によって充分な介護を受けている。
The old woman is getting better and is being taken good care of by a nurse from the hospital.
1951年にシスター・テレサは当時インド最大の都市であったカルカッタに
派遣
された。
In 1951, Sister Teresa was sent to Calcutta, then the largest city in India.
1859年以降、プロテスタント宣教師がアメリカから
派遣
され、またカトリックとロシア正教も布教活動を行った。
彼をカリフォルニアに
派遣
します。
Shopping
労働者派遣法の実務解説 改訂第6版 [ 労働新聞社 ]
2,200
円
労働新聞社 労働新聞社ロウドウシャハケンホウノジツムカイセツ カイテイダイロクハン ロウドウシンブンシャ 発行年月:2022年07月11日 予約締切日:2022年07月01日 ページ数:428p サイズ:単行本 ISBN:9784897618951…
実務・労働者派遣法概説 [ 成田 孝士 ]
3,850
円
1
customer ratings
4
★★★★
成田 孝士 中央経済社ジツムロウドウシャハケンホウガイセツ ナリタ タカシ 発行年月:2021年04月13日 予約締切日:2021年03月26日 ページ数:312p サイズ:単行本 ISBN:9784502386817 成田孝士(ナリタタカシ)…
Q&A労働者派遣の実務第3版 派遣元・先企業の実務留意点 [ 五三智仁 ]
4,730
円
派遣元・先企業の実務留意点 五三智仁 民事法研究会キュー アンド エイ ロウドウシャ ハケン ノ ジツム イツミ,トモヒト 発行年月:2021年02月 予約締切日:2021年02月17日 ページ数:432p サイズ:単行本 ISBN:9784865564167 五三智仁(イツミトモヒト)…
労働者派遣契約の結び方 [ 東谷 義章 ]
3,080
円
東谷 義章 税務経理協会ロウドウシャハケンケイヤクノムスビカタ ヒガシタニ ヨシアキ 発行年月:2021年02月12日 予約締切日:2021年02月05日 ページ数:292p サイズ:単行本 ISBN:9784419067656 東谷義章(ヒガシタニヨシアキ)…
図解でわかる労働者派遣いちばん最初に読む本/佐藤広一/星野陽子【3000円以上送料無料】
1,980
円
著者佐藤広一(著) 星野陽子(著)出版社アニモ出版発売日2020年12月ISBN9784897952444ページ数238Pキーワードずかいでわかるろうどうしやはけんいちばんさいしよ ズカイデワカルロウドウシヤハケンイチバンサイシヨ さとう ひろかず ほしの よう サトウ ヒロカズ ホシノ…
労働者派遣法/鎌田耕一/諏訪康雄/山川隆一【3000円以上送料無料】
4,180
円
著者鎌田耕一(編著) 諏訪康雄(編著) 山川隆一(著)出版社三省堂発売日2022年04月ISBN9784385322353ページ数378Pキーワードろうどうしやはけんほう ロウドウシヤハケンホウ かまた こういち すわ やすお カマタ コウイチ スワ…
実践Q&A方式 人材派遣の実務 [ 社会保険労務士法人すばる 人材ビジネスサポート部門 ]
1,980
円
社会保険労務士法人すばる 人材ビジネスサポート部門 労働新聞社ジッセンキューアンドエーホウシキ ジンザイハケンノジツム シャカイホケンロウムシホウジンスバル ジンザイビジネスサポートブモン 発行年月:2023年11月10日 予約締切日:2023年10月19日 ページ数:180p サイズ:単行本…
Images
View more
Share
Twitter
Wikipedia Translations
Haken (employment)
Compounds
災害派遣
派遣会社
派遣会社
派遣軍
派遣社員
派遣従業員
派遣職員
派遣隊
派遣労働者
View More
Related Topics
労働者派遣事業
支那派遣軍
災害派遣
自衛隊イラク派遣