Available on Google PlayApp Store

無事

mercari beeant

Meaning

無事 ぶじ
Word or expression in common usage
adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)
noun (common) (futsuumeishi)
  • safety
  • peace
  • quietness

Translations

  • no damage
  • quietism〈文〉
  • safety
  • security

Kanji

    • onyomi
    • kunyomiことつか.うつか.える
    • meaningmatter; thing; fact; business; reason; possibly

Sentences

  • Japanese 雪道でアクシデントがなかったら、無事に帰って来れると思います。
    English If you don't have an accident on the snowy roads I think you should be able to get back safely.
  • Japanese けがを治療してもらったトラは、村人たちの手で無事、保護区に帰された。
    English The tiger, having had its wounds treated, was returned by the villagers to the animal sanctuary without incident.
  • Japanese また雨が降っている。2月の雪まつりは無事行えるだろうか。
    English It's raining again. I wonder if we will be able to have the February snow festival?
  • Japanese コミックマーケット67にてコピー本販売。無事完売したので製本しました。
    English They were sold as photocopy books in Comic Market 67. We had no problem selling all of them, so we had bound copies made.
  • Japanese 娘が無事に着いたかどうかと思って電話をかけようとしたが、通じなかった。
    English Wondering if my daughter had arrived safely I tried to call her but couldn't get through.
  • Japanese 無事に便りなし。
    English No news is good news.
  • Japanese 無事におつきになったと聞いて安心しました。
    English I was relieved to hear that you had arrived safely.
  • Japanese 無事だった乗客はほとんどいなかった。
    English There were few passengers who were safe.
  • Japanese 亡命者は無事国境を越えた。
    English The refugee crossed the line safely.
  • Japanese 母親は息子が無事ついたということを聞くまでは安心しないだろう。
    English The mother will not be at ease until she hears of her son's safe arrival.
  • Japanese 父は車の無事故を自慢している。
    English My father boasts of the fact that he has never had a traffic accident.
  • Japanese 飛行機は無事着陸した。
    English The airplane made a safe landing.
  • Japanese 佐藤さんは無事に飛行機に乗った。
    English Mr. Sato safely boarded the plane.
  • Japanese 彼女は無事に戻ってきた。
    English She returned safe and sound.
  • Japanese 彼女は夫が無事に戻ってきたことを喜んだ。
    English She was thankful that her husband had returned safe.
  • Japanese 彼女は自分が無事だと叫んだ。
    English She shouted that she was safe.
  • Japanese 彼女の無事を知らされて、かれは安堵のため息をついた。
    English Informed of her safety, he breathed a sigh of relief.
  • Japanese 彼女の仕事は子供たちが通りを無事に渡れるように付き添ってやることだった。
    English Her job was to see the children safely across the street.
  • Japanese 彼女が無事に帰宅したかどうか確かめなさい。
    English Make certain that she returned home safely.
  • Japanese 彼女が無事に帰国しますように。
    English May she return home safely.

Shopping

Images

惣無事令IMG 0043新「関ヶ原合戦」論―定説を履す史上最大の戦いの真実 (新人物ブックス)NAVERまとめ惣とは? わかりやすく解説ニコニコ動画織豊政権と東国社会―「惣無事令」論を越えて利比亞的軍閥內戰,3日爆發了殘酷的無差別空襲事件。首都的黎波里,周三清晨遭遇東部...代斗士海科事件薄-悲报31敦威治恐怖事件-第15话Private Jukeboxかりんちゃんの随心遊戯日誌  勝った!勝った!左から北条氏政、氏直、豊臣秀吉(画像:Wikipediaより)pic4043.jpgちょっと気になるいい事、言葉、最新技術ニコニコ動画安土桃山時代ジオン島津の四兄弟は 大友にも秀吉にも退かず! 日本史ブギウギ173話ニコニコ動画宅間dr-yokohamanerの知的生活の技術  無能、無責任、無気力な三無主義の犯罪性木端役人から身を守る法;市ぐるみの詐欺事件イメージ 2f:id:eve99:20190209193221j:plain[3分でわかる!]信玄も謙信も落とせなかった城とは?ニコニコ動画image『織田家』惣無事令【豊臣秀吉】ざっくり簡単!百姓から出世して全国統一を果たしちゃった!33山城国一揆大分県日田市の願正寺のホームページあるウソつきのブログf:id:testblog1990:20170118134550p:plain:w450ニコニコ動画GHEさかな	  【悲報】櫻井よしこの「国家基本問題研究所」メンバー一覧 政府	コメント戦車兵のブログ三・一五事件
View more

Share