私なんぞには野牛と鹿と馬とを描き分けることなど到底出来ない。 Me? I can't even begin to draw buffalo, deer and horses so you can tell them apart. やつらは雄牛を丸焼きにするくらいの火をおこしていた。 They had lit a fire fit to roast an ox. 牛に乾草をやって、昼の仕事はおわりです。 I give the cows hay, and midday's work is over. 牛乳の流れを素早く止め、牛乳が固まるまで約３０分間静置する。 Quickly stop the flow of milk, leave to stand for approximately 30 minutes for the milk to solidify. この牛車で島一周めぐりしませんか。 Why don't we take a drive round the island on this ox carriage? 羊や牛を育てることもできるだろう。 We will be able to raise cows and sheep, too. 毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。 Cows give their calves milk every morning. 牧童たちは牛の群れを駆り集めた。 The cowboys rounded up the herd of cattle. 僕は子供の頃、いつも牛乳を飲んでいたよ。 When I was a child, I was always drinking milk. 腐った牛乳は酸っぱい。 Bad milk tastes sour. 父は牧場を持っていて牛や馬を飼育している。 My father has a ranch and breeds cattle and horses. 瓶には少し牛乳がある。 There is a little milk in the bottle. 彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。 She has a bottle of milk every morning. 彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。 She makes a point of drinking a glass of milk every morning. 彼女は瓶から牛乳を空けた。 She poured some milk from the bottle. 彼女は牛乳なしではすまない。 She can't do without milk. 彼女はその猫に牛乳をやった。 She fed milk to the cat. 彼らは牛や馬を飼っている。 They breed cattle and horses. 彼らは牛と馬を飼っている。 They breed cattle and horses. 彼らはパンと牛乳の追加配給を交渉で決めた。 They bargained additional rations of bread and milk.
