そうしたらひとつ問題があって・・・。 彼女は、どうしてそんなことが可能なのかと尋ねている。 お互いを信頼し合うしかない。 All you can do is trust one another. してもいないことをどうして謝るの？ 「どうして行かないの？」「行きたくないからだよ。」 どうしてノートパソコンは持っているのに携帯電話は持っていないの？ どうしてそんなに日本の歴史に詳しいの？ そうしたなかで急速な進歩を遂げてきたのが、ITである。 In the midst of this, it is IT that has made great progress. どうしてこんな上等のぶどう酒を今まで取って置いたのか。 Why have you kept such an excellent wine back till now? 母ちゃんも同じ事いってたな。だからどうしたってんだよ。オレにゃ関係ない。 Mum said the same thing. But, so what? It's got nothing to do with me. 女ってどうして連れションしたがるの？物凄く理解不能。 Women - why do they want to go to toilet in groups? I don't get it at all. そう言えば、鯔背な男だった記憶が有るがどうしてるんだろな？ Now that you mention it, I remember he was a dashing man. I wonder how he's doing? 「どうしたの？」「あのね、植木の枝の剪定をして欲しかったのよ」 "What is it?" "Well, you see, I wanted the shrubs pruned." こんなに上手に英語で手紙を書けるのにどうして話せないの？ Why is it you can write a letter in English this well, but can't speak in it? 銀行融資を受けたいのだけど手続きはどうしたらいいの？ I'd like to get a bank loan; how do I go about that? サタンのこうした行いを神がなぜ許しているのか、その理由は聖書のヨブ記で説明されている。 Why God allows these sort of actions by Satan is explained in Job in the New Testament. うちはパパが別居中なの。（ママがどうしようもない人だから） My dad's estranged. (Because my mum's hopeless). でも、お箸、一膳しかないの。どうしよう・・・。 But there's only one pair of chopsticks. What shall we do? どうして月は夜輝くのか。 How does the moon shine at night? どうして俺は彼らのように歌うことが出来ないんだ。 Why can't I sing like they can?
![[Pre-Order] Kokushibou By Prince Studio](https://figuresinstock.com/wp-content/uploads/2020/08/109187613_903829833433683_8599189702013837646_n.jpg)
