彼女はそれを彼女独特の方法でやった。 She did it in her own way. 彼らは独特の文化を持っていた。 彼は独特の節回しで演説した。 He made a speech using his unique tone of voice. 彼は独特なユーモアの持ち主だ。 He is a man of individual humor. 彼の技術は独特で、本当に驚くべきものだった。 His technique was unique and absolutely amazing. 日本人の精神はその独特の風土に根ざしている。 It is the particular environment that has shaped the Japanese mentality. 日本は完全に近代化したという点で、アジア諸国の中にあって独特の存在である。 Japan is unique among the Asian countries in having modernized completely. 独特の専門用語を持っている。 Each science has its own terminology. 独特のアイディアのおかげで、彼は高い収入を得た。 Unique ideas helped him to earn a high income. 生物の中で人類が独特であると考えるのはたやすい。 It is easy to consider man unique among living organisms. 私たちは独特で成熟したひとりひとりの人間になるべきだ。 We should become unique, mature individuals. 各国民にはそれぞれ独特の性格がある。 Every nation has its peculiar character. レモンには独特の風味がある。 ナチズムはドイツ独特のものでしたか。 Was Nazism peculiar to Germany? その習慣は日本独特のものだ。 The practice is peculiar to Japan. その絵には独特の魅力がある。 The picture has a charm of its own. その会社の急速な成長はその独特な戦略によるものだった。 The rapid growth of the firm was attributed to its unique strategy. その画家は独特なスタイルをもっている。 The artist has an individualistic style of painting. そのレストランは独特の風格がありますね。 The restaurant goes its own way. そういう習慣は米国人独特ではない。 Such a custom is not peculiar to the Americans.
