理解

りかい

Meaning

理解りかい

Word or expression in common usage

noun (common) (futsuumeishi)
noun or participle which takes the aux. verb suru

understanding
comprehension
appreciation
sympathy

Translations

apprehension〈文〉
auffassung
comprehension
digestion
prehension
realization
understanding
uptake

Kanji

理
- onyomiリ
- kunyomiことわり
- meaninglogic; arrangement; reason; justice; truth
解
- onyomiカイ・ゲ
- kunyomiと.く・と.かす・と.ける・ほど.く・ほど.ける・わか.る・さと.る
- meaningunravel; notes; key; explanation; understanding; untie; undo; solve; answer; cancel; absolve; explain; minute

Sentences

うまく言えないんだけど・・・自分も理解していないことを君に説明しようとしてるんだ。
驚くこと、不思議に思うことは理解し始めるということなんだ。
何かが理解できないのはその中身を知らないからである。
女ってどうして連れションしたがるの？物凄く理解不能。
Women - why do they want to go to toilet in groups? I don't get it at all.
品詞を理解することは、正しい語順感覚を身につけるうえで非常に大切なことです。
Understanding parts-of-speech is extremely important for getting the feel of word order.
両国間の文化交流が進むにしたがって、相互理解も一段と深まっていった。
As cultural exchange continued between the two countries, their mutual understanding became even deeper.
しかし、天才であるが故に一般ピーポーから理解され難いというのは宿命とも言えるわ。
However you could say that being found hard to understand by the common folk for one's genius is fate.
当然ですが先生は英仏語とも理解できますけれど。
Obviously the teacher can understand both English and French.
「—osity」という接尾辞がどういうものかを理解すれば良い。
You just have to understand what sort of thing the suffix '-osity' is.
特に理解力がある訳でもない普通の中学生です。
He's just a normal junior high school student, not particularly intelligent.
山火事は、樹木が燃えるだけの被害と理解されていますが、実はとんでもない「隠れキャラ」があります。
Mountain fires are thought of causing little harm with the only damage being the burning of trees and shrubs, but actually there's a hell of a 'hidden character'.
心の中まで理解して欲しいとは思っていませんが、どうしたら旦那の関心を得る事ができるんでしょうか。
I don't expect him to understand my innermost thoughts but I wonder what I can do to get him to hold an interest.
企業は、競合他社を業界内の狭い範囲で捉えて、本当のライバルを明確に理解してない場合が数多くあります。
Businesses perceive as competitors a narrow range of the business world; there are many cases where they don't understand their real rivals.
蓮くんは察しは良い様だけど、もう少し心の機微というものを理解出来る様に努力するべきじゃないかしら。
You're considerate, but don't you think you should work a little more at understanding the subtleties of the human mind?
目標は授業設計をするときの、学生の思考を触発するメディア教材の選択および活用方法について理解することである。
Our aim is that, when planning classes, we know how to select stimulating material for the students and how to put it into use.
内面を理解して貰うためのアピールも必要なのさ！ボクのアグレッシブな行動もその中の一つ！
I also need to get people to understand the real me! My forceful behaviour is one way I try to do this!
正直なところ、その当時の僕は血縁がどうとか、続柄がどうとか、そういう話はまるで理解出来ちゃいなかった。
Truthfully, at that time, I didn't have the first idea about such talk: family links, blood relations or whatever.
春機が発動して、ソレをナニしたい盛りなのは理解するけど、・・・まあ、そこにお座りなさい。
I know you're at an age where sexual desire flourishes and you want to do 'you-know-what' with 'that' but... well, sit down there.
近年では、クエーサーの観測を応用したVLBIと呼ばれる方法やGPSによって、プレートの絶対運動も理解され始めている。
In recent years, with a method called VLBI that uses quasar observations, and by GPS we have begun to understand the absolute movement of tectonic plates.
壊れたラジオを修理していて、回路の動作原理を理解できていないことに改めて気がつきます。
Repairing a broken radio I realise over again that I don't have an understanding of the operating principles of circuitry.