穀物生産の落ち込みによって、中国は急速に日本を上回る世界有数の穀物輸入国となることが予想される。 It is foreseen that, due to the decline in grain production, China will quickly become a world leading grain importing country, overtaking Japan. 米の生産高は減ってきた。 父の工場は毎月３万台の車を生産している。 My father's factory turns out 30,000 cars each month. 彼らは新種の米を栽培することにより食糧生産の増加を望んでいる。 They want to increase food production by growing new kinds of rice. 彼らはその機械を大規模に生産し始めた。 They began to manufacture the machine on a large scale. 彼は生産率を良くする案を出した。 彼は新式の穀物生産方法を学びにアメリカへ渡った。 He went to America for the purpose of learning a new method of producing crops. 農業科学の発達のおかげで、世界の食料生産はなんとか人口増加に遅れずに済んだ。ただし未来を犠牲にしてである。 Thanks to the development of agricultural science, world food production has managed to keep up with population growth - but only at the expense of the future. 日本は今年、かつてないほどの車を生産した。 同社は醤油その他の食品を生産する。 The company produces soy sauce and other food products. 鉄鋼生産は２年連続して最高を記録した。 Steel output set a record for two consecutive years. 大量生産が多くの商品価格を下げた。 Mass production reduced the price of many goods. 退職者は、自分たちを用なしで非生産的と感じることが多い。 The retired often feel that they are useless and unproductive. 全生産高はＸトンであった。 The overall output was tons. 生産力が落ちた。従って労働者のボーナスも少なくなるだろう。 Productivity has fallen. Accordingly, workers' bonuses will be reduced. 生産性をあげるため新たなツールを探してます。 We'll employ a new tool to increase productivity. 生産性はオートメーションの徹底によって向上する。 Production improves by becoming more automatic. 生産高は昨年の水準よりはるかに落ちこんでいる。 The output is way below last year's level. 生産高が著しく増加した。 Production has remarkably increased. 生産が落ち始めている。 Production is turning down.
Produktion
Production (economics)
Producción (economía)
Production
Produksi
Productie
Производство
Produksiyon
Üretim
Sản xuất
