Available on Google PlayApp Store

申し分のない

jeanne6663
もうしぶんのない

Meaning

申し分のない もうしぶんのない
adjective (keiyoushi)
  • no objection
  • nothing to criticize (criticise)

Translations

  • be above [beyond] reproach
  • without reproach 【形】a bit of all right
  • faultless
  • finished
  • hunky-dory〈米俗〉
  • unexceptionable
  • unimpeachable
  • unquestionable

Kanji

  • 申
    • onyomiシン
    • kunyomiもう.す ・ もう.し- ・ さる
    • meaninghave the honor to; sign of the monkey; 3-5PM; ninth sign of Chinese zodiac
      • Print WorksheetDictionary
  • 分
    • onyomiブン ・ フン ・ ブ
    • kunyomiわ.ける ・ わ.け ・ わ.かれる ・ わ.かる ・ わ.かつ
    • meaningpart; minute of time; segment; share; degree; one's lot; duty; understand; know; rate; 1%; chances; shaku/100
      • Print WorksheetDictionary

Sentences

  • Japanese 費用の点をのぞけば、その計画は申し分のないものだった。
    English Apart from its cost, the plan was a good one.
  • Japanese 彼は申し分のない賢さに恵まれている。
    English He is gifted with perfect wisdom.
  • Japanese 彼は概して申し分のない学生である。
    English He is, on the whole, a satisfactory student.
  • Japanese 彼はどこから見ても申し分のない王でした。
    English He was every inch a king.
  • Japanese 申し分のない味です。
    English It tastes just right.
  • Japanese 散歩には申し分のない日だった。
  • Japanese 今日は彼は授業に遅れたが概して申し分のない生徒です。
    English Today he was late for his class. But he is, on the whole, a satisfactory student.
  • Japanese その飛行機は申し分のない着陸をした。
    English The plane made a perfect landing.

Shopping

Share