麦焼酎| 百年の孤独・中々 720ml、陶酔中々 700ml 飲み比べセット
7,986円
41 customer ratings
4.98 ★★★★★
詳細 蔵元 株式会社 黒木本店 蔵元所在地 宮崎県児湯郡高鍋町大字北高鍋776 アルコール分 百年の孤独:40% 中々:25% 陶酔中々:35% 内容量 百年の孤独、中々 各:720ml、陶酔中々:700ml 焼酎原材料 大麦、麦麹 蒸留方法 保管方法 冷暗所 備考…
百年後にはみな同じになる。
百年は一世紀と呼ばれる。
日本人はこの百年間、西洋の考え方、感じ方を学びとろうとしてきた。
The Japanese have tried to learn the Western way of thinking and feeling for the past hundred years.
田舎から都会へこの移動はここ2百年以上も続いてきたことである。
This movement from rural to urban areas has been going on for over two hundred years.
事は百年前、多くの雇い主が従業員に賃金を支給していた方法にさかのぼる、と人事課職員のポーラ・グレイソンさんは話してくれました。
It goes back, Personnel Officer Paula Grayson told us, to the way many employers used to pay their employees a hundred years ago.
学校の創立百年を祝った。
We celebrated the centenary anniversary day.
我々が石油を使い果たすまでには百年かからないであろう。
It will be little more than a hundred years before we use all the oil up.
科学者の中には百年以内に世界の石油資源を使い切るだろうと予言する者もいる。
Some scientists predict that the world oil reserves will be used up within a century.
ラテン語が世界最初の「国際語」として何百年以上もの間使われてきたことがわかると、英語との類似点はよりいっそう顕著になってくる。
The parallel with English becomes even more striking when we realize that Latin continued to be used for many hundreds of years more as the world's first "international language."
その数百年後に、フォークが西洋のテーブルに現れることになるが、ただちに受け入れられたわけではなかった。
The fork made its way to Western tables several hundred years later, but it was not immediately accepted.
その教会は何百年も前に建てられた。
The church was built hundreds of years ago.
その家は数百年前に建てられた。
The house was built several hundred years ago.
そして、だからこそ、ほぼ百年にわたって、従業員はだれでも雇用者のところに行って、現金による賃金支給を要求できるようになったのです。
And that's why for almost a hundred years, any employee has been able to go to his employer and insist on being paid in cash.
この小説は、百年前の日本人のありのままの生活を描いている。
This novel describes the life of the Japanese as it was a hundred years ago.
インカ族が約四百年前にスペイン人に征服されたとき、少数のインカ族がクスコを去ってペルーの中心部にあるマチュピチュに行った。
When the Incas were conquered by the Spanish about four hundred years ago, some of the Incas left Cuzco and went to Machu Picchu in the heart of Peru.
この建物は三百年前に建てられました。