万一間違いを見つけたら、直ちに知らせてください。 If you should find any mistakes, please let me know at once. 彼女は直ちに車の方へ向かった。 She made for the car right away. 彼女は仕事が終わって直ちに事務所を出た。 She left the office immediately after work. 彼女に我々の決定を直ちに知らせよう。 彼らは直ちに私たちに救助に来た。 They came to our rescue at once. 彼らは直ちに我々の救援にやってきた。 They came presently to our rescue. 彼らはその計画を直ちに実行に移すべきだと提案した。 They suggested that we should put the plan into practice right now. 彼は直ちに手紙の返事を書いた。 He lost no time answering the letter. 彼は直ちにこの部屋を出て行けと命じた。 He ordered me to leave the room at once. 彼は私が彼女に直ちに手紙を書くように提案した。 怒った市民たちは直ちに行動を起こした。 The angry citizens took action immediately. 直ちに大阪へ行ってもらいたい。 I want you to go to Osaka at once. 直ちに出発しなければ、私は約束に遅れるだろう。 直ちに仕事に取りかかることを勧めます。 I recommend you to set about your business without delay. 直ちにそれをしなさい。 Let it be done at once. 直ちにご返事がいただきたいものです。 隊長は部下に直ちに集合するように命令した。 The captain ordered his men to gather at once. 直ちにご注文に応じられずまことに申し訳ございません。 Please accept our apologies for not filling your order sooner. 赤十字は災害の被害者を直ちに救援する。 傷むのを防ぐために、遠海で捕獲した魚は直ちに冷却される。 To avoid spoiling, fish caught far out at sea are immediately cooled or even frozen.
