程度

ていど

Meaning

程度ていど

Word or expression in common usage

noun (common) (futsuumeishi)
adverbial noun (fukushitekimeishi)
noun, used as a suffix

degree
amount
grade
standard
of the order of (following a number)

Translations

degree
extent
measure
plane
quotient〈話〉

Kanji

程
- onyomiテイ
- kunyomiほど・ -ほど
- meaningextent; degree; law; formula; distance; limits; amount
度
- onyomiド・ト・タク
- kunyomiたび・ -た.い
- meaningdegrees; occurrence; time; counter for occurrences

Sentences

「ところで神社を知っていますか？」「軽く触れる程度には。信仰対象となった存在、いわゆるところの神格を祭る礼拝施設ね」
"By the way, do you know what a Shinto shrine is?" "I've a little bit of knowledge on the subject. It's a religious facility where that which is the object of worship, that called the genius loci, is enshrined."
適合率とは取り出した記事のうち、どの程度の記事が検索条件に合っているかを示す指標です。
The precision ratio is an index that indicates how many articles meet the search criteria out of all of the articles retrieved.
離れることで全体が見渡せるようになり、今度はそれで、ある程度のパターン認識ができるようになるのである。
Detachment provides perspective, which in turn permits a certain amount of pattern recognition.
夢を叶えるためにはある程度の犠牲・努力・苦労は覚悟している。
I've steeled myself to face a certain amount of sacrifice, effort and hardship if that's what it takes to fulfill my dream.
毎日ある程度運動する事は必要だ。
It is necessary to do some exercise every day.
風の力は、多くの国でもある程度は使われてきた。
Wind energy has been used to some extent in many countries.
病気やけがの程度が非常に重く、回復の見込みがない人をどのように扱えばいいのでしょうか。
What should we do with people who are very sick or hurt and can't get better?
彼女は知能の程度が高い。
She has a high grade of intelligence.
彼女は提案をある程度受け入れた。
She accepted the proposal to a certain degree.
彼女はある程度信用できる。
She can be trusted to some degree.
彼女はある程度なら日本語を話せる。
彼らの努力は状況をある程度よりよくした。
Their efforts made the situation better to a certain degree.
彼は週末旅行に間に合う程度の衣類を持っていった。
He took adequate clothes for a weekend trip.
彼は金持ちにはならなかったがある程度は成功した。
He has not become rich, but he had a certain measure of success.
彼はどの程度興味を示したのですか。
What degree of interest did he show?
彼はその結果にある程度満足していた。
He was, to some degree, satisfied with the result.
彼はある程度目標を達成したと言っている。
彼はある程度までは信用出来るが、全面的には信用出来ない。
You can trust him to some degree but not wholly.
彼の報告はある程度信じられます。
You can believe his report to a certain degree.
彼の講義は田中先生の講義よりも遥かに程度が高い。
His lecture is far more difficult than Mr Tanaka's.