Available on Google PlayApp Store

穴があったら入りたい

jeanne6663
あながあったらはいりたい

Meaning

穴があったら入りたい あながあったらはいりたい
Expressions (phrases, clauses, etc.)
  • to (be ashamed enough) to wish you could just disappear

Translations

  • I could drop through the floor.
  • I could have crawled under the rug.
  • I wish I could sink into [through] the floor.

Kanji

Sentences

  • Japanese こんなへまをして、穴があったら入りたいよ。
    English I've botched things up so bad I wish I could find a hole to climb into.
  • Japanese いやあ面目ない。穴があったら入りたい心境だよ。
    English I'm so sorry about what I did. I wish I could just crawl into a hole and die.
  • Japanese 大きなへまをやらかしてしまったんだ、穴があったら入りたいよ。
    English I've botched things up so bad I wish I could find a hole to climb into.

Shopping

Images

松江・京店　ファッションハウスミナリのブログあなたがいたから僕がいた・・・関連する近い商品はこちらMy sweet diary 山食　2本f:id:kokorosha:20200623081525j:plain20220502_145501稲城でハイキング　その２　　ありがた山_a0084757_1954475.jpgぽかぽかな太陽😌🔆高天神山と楞厳寺山天狗岳・硫黄岳：冬の根石岳山荘に泊まって⛄の写真木・森の写真素材一覧見上げた森の中の木々の無料写真素材“うんこ”の次は、“おじさん”に熱狂する！？ 「おじさんの森 〜あなたはきっと、おじさんの魅力に迷い込む〜」 | 面白法人カヤック鬱蒼とした木々と苔の世界【どうぶつの森】あなたが好きなタイトルはどれ？　巣ごもりのお供に【人気投票実施中】森七菜が「色気すごい」透明感エグい！オトナ美女に変貌「雰囲気違う」「きれいすぎる」おいでよ！雑談の森！PART3！木を見て森を見ずあなたを「もののけ姫」の世界へといざなう。神秘の森「屋久島」緑のドレスを着た女の子が森のベンチに座っています。横浜ＹＭＣＡ　公式ブログimage【PHOTO】キム・ユンソクからピョン・ヨハンまで、映画「あなた、そこにいてくれますか」マスコミ向け試写会に出席いつか森のクヌギの木の下で私の姿を見つけたならきっとあなたは泣いてしまうだろう日が落ちた人影のない森の写真を無料ダウンロード フリー素材 ぱくたそあなたがいた森-「Fate/stay night」エンディングテーマバードウォッチングマガジン「BIRDER（バーダー）」、ハンドブックシリーズ、 新しい科学の教科書、生物専門書、自然科学書の出版・販売。森の中・樹海あなたがいた森-「Fate/stay night」エンディングテーマニコニコ動画木・森のフリー素材（13P）苔の生い茂る森の無料写真素材森香澄あなたのためのイラスト 上フリー画像 背景 森Nana Mori - Kaeru no Uta (2020) Hi-Res10wallpaper【StepMania5】あなたがいた森　fate stay night
View more

Share