話を聞いたのだから興味がある筈だ。 He listened to my pitch, so he must be interested. 本当の筈がない。 It cannot be true. 私は来週ニューヨークに行く筈になっている。 I'm supposed to go to New York next week. 君は十分年をとっているから、その理由が分からない筈がない。 You are too old not to see the reason. あなたはそのような馬鹿なことはしない筈だ。 You ought to know better than to do such a thing. 一円盗んで見に行く決心をしたが、貧乏の家に盗める一円なんぞ有ろう筈がない。 I had resolved to steal one yen to go see it, but we were poor and there was no way I would find one yen to steal around our house. 土曜の晩には、パリから、一晩泊りで彼女の夫が来る筈になつてゐるのです。 土曜の晩には、パリから、一晩泊りで彼女の夫が来る筈になっているのです。 登夢がそう書くなら、間違っている筈がない。 言葉を愛することを知らない者に好い文章の書ける筈がない。
