Available on Google PlayApp Store

約

mercari beeant
やく

Meaning

約 やく
Word or expression in common usage
adverb (fukushi)
  • approximately
  • about

  • contraction (in phonetics)

Translations

  • ca〈ラテン語〉
  • somewhere between
  • somewhere in the region of 【前】around
  • circa〈ラテン語〉〔【略】ca. ; c. ; cir. ; circ.〕 【副】about
  • say
  • some
  • somewhere

Kanji

  • 約
    • onyomiヤク
    • kunyomiつづ.まる ・ つづ.める ・ つづま.やか
    • meaningpromise; approximately; shrink
      • Print Worksheet

Sentences

  • Japanese 彼は約束を破った。
  • Japanese 約束するよ。
  • Japanese 勧工場には約２０の出店が並んだ。
    English There was a row of about 20 stalls at the fair.
  • Japanese ６月末に参加者を募ったら１週間弱で約５００席が予約でいっぱいになった。
    English When participants were sought at the end of June all, about 500, seats were reserved in under a week.
  • Japanese 条約の精神が没却されていた。
    English The spirit of the treaty was ignored.
  • Japanese 娘はいつも、約束を守らない母親に苛立っていた。
    English The daughter was irritated with her mother, who always broke her promises.
  • Japanese ふたをして始めは強火、沸騰したら中火にして約７分間煮ます。
    English Put the lid on and start at high flame, when it boils set to medium flame and boil for about seven minutes.
  • Japanese 昨夜、約８万人の観衆がスタジアムをうずめた。
    English About eighty thousand spectators packed into the stadium last night.
  • Japanese 約１年半で約２２億通の迷惑メールを送りました。
    English He sent about 2.2 billion spam emails over a period of around one and a half years.
  • Japanese 私は婚約を解消しました。
    English I have broken off our engagement.
  • Japanese ２００６年９月の軍事クーデターで失脚、事実上亡命中だったタイのタクシン元首相が２８日、約１年半ぶりに帰国した。
    English Deposed in a military coup in September 2006 and having effectively been in exile, the Former premier of Thailand Thaksin has returned after about a year and a half.
  • Japanese 勿論最初の約束優先ということで謝ったわ。
    English Of course I apologised, saying that the first appointment had priority.
  • Japanese 今日、朝一でポートレートの予約が入っているんだが・・・どうだ？試しにやってみるか？
    English First thing today there's an appointment for a portrait ... what do you say? Will you try doing it as a test?
  • Japanese 「結婚したんじゃなかったのかよ？」「あぁ、別れちゃった。婚約破棄」
    English "Didn't you get married!?" "Oh, we split up. We broke our engagement."
  • Japanese 労働集約・資本集約を超えて、時代はナレッジ・インテンシブへと大きくシフトしている。
    English Surpassing labour intensive, capital intensive, the age has shifted greatly to knowledge intensive.
  • Japanese 約束やぶったら、絶交ですからね？
    English If you break your promise we're through, right?
  • Japanese 婚約しているのにキスを拒否された。
    English Even though we're engaged, she wouldn't let me kiss her.
  • Japanese 結婚生活がうまく行っていない方は結婚式の時におごそかに神の前に誓った、夫婦の誓約を思い出してみましょう。
    English And to the people whose married life is not going well, let's remember the marriage covenant sworn solemnly before God at the wedding ceremony.
  • Japanese 牛乳の流れを素早く止め、牛乳が固まるまで約３０分間静置する。
    English Quickly stop the flow of milk, leave to stand for approximately 30 minutes for the milk to solidify.
  • Japanese 会場に着くと早速担当者に「この絵は将来必ず値が上がる。 」などとしつこく言われ、契約書にサインしてしまった。
    English When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.

Shopping

Images

「約」漢字書き方　かっこいい約結婚書約夾套組-《VT211》現成公版結婚登記要帶什麼？一次搞懂戶政事務所結婚登記注意事項，帶近兩年照片、身分證、結婚書約、戶口名簿約拿設計x元投實業－徐佳彣&高紹騰&黃健華－案例－幸福空間漢字かんじ「約」について建築工程承攬契約約の6画目（圖源：SBS《與惡魔有約》）簡約潮酷扁平商務橫版優惠券禮品券電商橫版海報約櫃是什麼改造したFEの解説浦添市社会福祉協議会ＣＳＷ【PR】イベント情報要約筆記ボランティア入門講座開講します！（受講生募集）小論文の要約の書き方。まずは手順通りに書いてコツを掴もう！重要語句 要約の型 要約筆記者になりたい現代文100字要約ドリル 基礎編 〈第2版〉【ザ・三段論法】会計事務所様向け 決算資料の作成・分析ソフト ”参謀役”シリーズ不動産登記とは水の東西要約100字[日米和親条約写]TOC条約とは？ＩＮＦ条約破棄　中国の脅威に対抗で「足かせ」外す　対中軍事的選択肢を拡大ブルーアーカイブ エデン条約編 3章感想を書きたかった㊐22/09/27建交労姫路学童保育指導員支部パズル万華鏡 統計の理解（検定）・解説３本日も晴天なり第96話のネタバレあらすじ！ダメ出し内定！38歳既婚で1年以上無職…そんな夫の職務経歴書を添削した件コールセンターの課題解決の相談は さつきソリューションへ【例文・見本あり】介護士の職務経歴書｜書き方のポイントを解説書き方 職務 要約要約新装版 英文解釈要約精講 一歩進める英語学習 研究ブックス 峯村 純一郎 竹内 一誠 相原 仁郎 本 通販 Amazon要約の種類聞こえのサポート講座　手書き要約筆記風景４節約イメージ 27949345高雄市大社區公所
View more

Share

Compounds