緊急なら、ポケベルで呼び出せますけど・・・。 If it's urgent I can page her ...? 緊急時の飲料水の確保は、大丈夫ですか？ Are you OK for drinking water in an emergency? 優先度と緊急度の劣る計画。 Being less urgent, this plan is lower in priority. 輸出市場での競争力強化が緊急の課題である。 The strengthening of competitiveness on export markets is an urgent need. 彼女の病気は神経の病気だったので転地療養が緊急に必要であった。 Hers was a nervous disease, and a change of air was an urgent need. 彼らは地震の被災者用の緊急物資をトラックに積み込んだ。 They loaded the trucks with emergency supplies for the earthquake victims. 彼には僕に話したい緊急の知らせがあった。 He had some urgent news to tell me. 戦後国道のほとんどが補修を緊急に必要とされた。 After the war most of the highways were in urgent need of repair. 生活条件を人間的なものにすることほど緊急を要する問題はない。 No problem demands more urgency than the human conditions of life. 参加型の意思決定様式を奨励することが緊急課題である。 It is imperative that we should encourage participatory forms of decision-making. 経済は緊急に起爆剤を必要としています。 The economy is in dire need of a jumpstart. 緊急室へ。 Report to the emergency room. 緊急連絡先は何番ですか。 What is the emergency telephone number? 緊急時に備えて多量の食料を蓄えた。 We have reserved a lot of food for emergencies. 緊急事態はどんなときでも起こるかもしれない。 An emergency may occur at any time. 緊急事態なのです。 This is an emergency. 緊急の用事ができたので約束を取り消した。 I canceled my appointment because of urgent business. 緊急の電話をしなくてはならないのですが、この近くに公衆電話がありますか。 I need to make an urgent call. Is there a public phone near here? 緊急の場合以外は私の援助をあてにしてはいけません。 緊急の場合は警察を呼びなさい。 In case of an emergency, call the police.
