小泉氏が総理大臣として森氏の後を襲った。 Mr Koizumi succeeded Mr Mori as prime minister. 安倍内閣は、第９０代の内閣総理大臣に指名された安倍晋三が２００６年９月２６日に発足させた内閣である。 The Abe Cabinet is the Cabinet inaugurated on September 26, 2006 by Shinzo Abe, who was appointed as Japan's 90th Prime Minister. 有能な大蔵大臣の創意になる処置は、行き詰まった国の財政から赤字をなくすのに役立った。 The talented finance minister's ingenuity has helped his bankrupt nation to get out of the red. 彼らは昨日外務大臣に会った。 They met with the Minister of Foreign Affairs yesterday. 彼らは、橋本を総理大臣に選んだ。 They elected Hashimoto the Prime Minister. 彼は大蔵大臣に任命された。 He was appointed Minister of Finance. 彼は大臣を辞めた。 He resigned from the Cabinet. 彼は大臣の腰ぎんちゃくだ。 He is just a minion of the minister. 彼は大臣に出世した。 He made his way to the minister. 彼は総理大臣になりたいという野心を抱いた。 He aspired to the position of Prime Minister. 彼は外務大臣に収まった。 He was established as Foreign minister. 彼は外務大臣としてはまず及第といえる。 I think he gets a passing mark as Foreign Minister. 彼には総理大臣になりたいという野心があった。 He had the ambition to be prime minister. 彼が環境担当の大臣です。 He is the minister responsible for the environment. 大臣は来週メキシコ訪問の予定です。 The minister is to visit Mexico next week. 大臣は新聞記者たちからの矢継ぎ早の質問に直面しなくてはならなかった。 The Minister had to face a barrage of questions from the press. 大臣は新聞記者からの矢継ぎ早の質問に、直面しなければならなかった。 The Minister had to face a barrage of questions from the press. 大臣は記者団との会見を拒んだ。 The minister refused to give an interview to the reporters. 大臣はその建築計画を認めた。 The minister approved the building plans. 大臣たちはきっとそのような提案を歓迎する。 Government ministers are certain to welcome such proposals.
Omi (title)
Omi (titre de noblesse)
Оми (титул)
