両親がコンサートで僕のことを自慢するさまを見て、ばつが悪かった。 It was embarrassing the way my parents bragged about me at the concert. 自慢じゃないが僕は通知表の家庭科で３以上を取ったことがない。１０段階評価で。 Not wanting to boast but I've never got better than a 3 on my report card for home economics. Out of 10 that is. 「まあその、自慢できる事でもないんだけど」というか、臆面もなく吹聴できる話でもない。 "Well, that is, it's not something I can boast of," in fact it's not something I can talk unashamedly about in public. 母親は自分の娘のタイプの腕前を自慢している。 The mother takes pride in her daughter's typing skill. 父は背が高くてハンサムなのを自慢している。 父は車の無事故を自慢している。 My father boasts of the fact that he has never had a traffic accident. 父は自分の車を自慢している。 父はハンサムなのを自慢している。 My father is proud of being handsome. 父は、私が背が高くてハンサムなのを自慢している。 My father is proud of me being tall and handsome. 父は、私がハンサムなのを自慢にしている。 My father is proud of my being handsome. 美貌を自慢している。 She prides herself on her beauty. 美人の妻が彼の自慢だ。 His beautiful wife is his pride. 彼女は料理がうまいと自慢している。 She boasts that she's good at cooking. 彼女は容姿のいいことを自慢している。 She takes pride in her good looks. 彼女は娘を自慢にしている。 She makes a boasts of her daughter. 彼女は父親が金持ちであることを自慢している。 She is proud of her father being rich. 彼女は夫が金持ちであることを自慢している。 She is proud of her husband being rich. 彼女は美しい事を自慢している。 She is proud of being beautiful. 彼女は水泳が自慢だ。 She prides herself of her swimming. 彼女は若い時に美しかったことを自慢している。 She is proud of having been beautiful.
![厳選された書家達による商用可能な筆文字素材がダウンロード可能素材カテゴリ特集素材書家パートナー筆文字素材：自慢[No.18706] 筆文字「自慢」をダウンロード／購入 その他の「自慢」素材筆文字リクエストオーダーメイド価格表お支払い方法](https://mojinomoto.com/parts/thumbs/domon/18706/ja/%E8%87%AA%E6%85%A2.jpg)
.jpg)
