彼女は赤十字のために自発的な労働をたくさんした。 彼女は自発的に皿洗いをした。 彼女は自発的に皿洗いした。 彼女は自発的にその仕事をしようと申し出た。 She volunteered to do the job. 彼女はそれをまったく自発的にやった。 She did it entirely of her own accord. 彼女が自発的に止めるまで、放っておくことに私達は決めた。 We decided to let her alone until she stopped of her own accord. 彼らは自発的に彼の計画に同意した。 Of their own accord they agreed to his plan. 彼らから自発的な申し出がたくさんあった。 We had a lot of spontaneous offers from them. 彼は自発的に彼女を助けようとした。 He volunteered to help her. 彼は自発的に大金を寄付した。 He contributed much money of his own accord. 彼は自発的に降伏した。 He surrendered of his own accord. 彼は自発的に援助を申し出た。 He made a spontaneous offer of help. 彼は自発的にそれをやった。 He did it of his own accord. 彼は自発的にそれをした。 彼はそれを自発的に行った。 He did it of his own accord. 彼はその学校に自発的に寄付した。 He made a voluntary contribution to the school. 子供たちは皆疲れていたので自発的に床に就いた。 The children were all tired and went to bed of their own accord. 学生たちは自発的に村人の手伝いにやってきた。 Students came of their own accord to help the villagers. 学校で自発的にものを考えるのを教えるのは難しい。 Teaching spontaneous thinking is difficult in schools. その組織の運営は自発的な寄付に依存している。 That organization depends on voluntary contributions.
