移民たちは、そこへ、木の漁船にすし詰め状態で、危険な航海をするのである。 Packed into wooden fishing boats like sardines, the immigrants undergo the dangerous voyage there. 彼らは風と荒天のなすがままに、航海中に行方不明になった。 They were lost at sea, at the mercy of wind and weather. 彼らは航海に出た。 They went on a voyage. 彼らはアフリカの西海岸に沿って航海した。 They sailed along the west coast of Africa. 彼らは「金と栄光」を求めて何ヶ月も航海した。 They sailed for months in hope of "gold and glory". 彼は歴史的な航海に出た。 He set out on his historic voyage. 彼は歴史的な航海に出かけた。 He set out on his historic voyage. 彼は世界一周航海という大望を遂げた。 He realized his ambition to sail around the world. 彼は人生は航海だという考えを抱いている。 He has a notion that life is a voyage. 彼は航海については表面的な知識しか持っていない。 彼はヨットで世界をまわる航海を始めた。 He started his voyage around the world in his sailboat. 彼はアメリカに向かって航海にでた。 He went on a voyage to America. 彼は７つの海を航海した。 He sailed the Seven Seas. 長い航海の初めは、船に酔ったが、だんだんに船に慣れ出した。 At the outset of the long voyage I was seasick, but I gradually began to get my sea legs. 単独で太平洋を航海するのは勇気を要した。 It took courage to sail across the Pacific single-handed. 船乗りはほとんどの間航海に出ている。 船は航海中であった。 The ship was at sea. 昔の探検家たちは航海するのに星を利用した。 Early explorers used the stars for navigation. 人生はしばしば航海に例えられる。 人生はある意味で航海のようなものだと彼は考えている。 He thinks that life is like a voyage in a sense.
