【ふるさと納税】【感謝祭対象】【波佐見焼】Sweet 麻シリーズ おもてなし 茶碗 5色セット 丼 どんぶり 食器 【まるしん】 [WD29]
34,000円
4 customer ratings
5 ★★★★★
麻の葉は生命力が強く丈夫なことから、成長や健康の意味が込められています。 そんな縁起のいい模様を落ち着いた輝きを施して仕上げた磁器の茶碗です。 職人さんの丁寧な手描きによる絵付けの美しさが何といっても魅力です。…
彼は茶碗を床にたたきつけた。
He dashed the cup on the floor.
茶碗を投げれば綿にて受けよ。
A soft answer is a specific cure of anger.
お茶碗一杯のご飯は約、180gです。
A bowl of rice is about 180 grams.
誰がその茶碗をわったのか。
Who broke the cup?
食事時に日本に特有なのは、人々が茶碗からご飯を食べることである。
What is peculiar to Japan at mealtimes is that people eat rice out of little bowls.
テーブルの上に茶碗があります。
There is a cup on the table.
テーブルの上に小さな茶碗と卵がある。
There is a small teacup and an egg on the table.
テーブルの上にこわれた茶碗がありました。
There was a broken cup on the table.
その茶碗にはひびがある。
The cup has a crack.
これらの茶碗はみんな壊れている。
These cups are all broken.
彼は茶碗のふちを欠いた。
日本の食器には蓋が付いているものがあるんですよ。茶碗蒸しとか、お吸い物とか、丼ものも。