Available on
JapaneseClass.jp
Login
Forgot password
MAIN
Social Feeds
LEARN
Practice
Lessons
Readings
Notes
COMMUNITY
Rankings
Forum
Discord
MISCELLANEOUS
Topics
Matome
Dictionary
Donate
論争
ろんそう
Meaning
論争
ろんそう
Word or expression in common usage
noun (common) (futsuumeishi)
noun or participle which takes the aux. verb suru
nouns which may take the genitive case particle `no'
controversy
dispute
Translations
argumentation
contention
contest
contestation
controversy〔【用法】可算名詞〕
debate〔改まった場で、ある問題について論者が「賛成」と「反対」に分かれて交互に発言しながら議論すること。〕
difference
disputation
dispute
haggle
haggling
passage at [of] arms
polemic
rencounter
tangle〈話〉
tilt
wordy war
wrangle
wrangling〔【動】wrangle〕
Kanji
論
onyomi
ロン
meaning
argument; discourse
Print Worksheet
Dictionary
争
onyomi
ソウ
kunyomi
あらそ.う
・
いか.でか
meaning
contend; dispute; argue
Print Worksheet
Dictionary
Sentences
論争
の多い話題:積極的差別是正措置とバス通学。
Hotly debated topics: proactive stance against discrimination and school busing.
論争
にやっとけりが付いた。
The dispute was finally settled.
僕は虚偽を論破しようと
論争
した。
I contended against falsehood.
法案は激しい
論争
ののち議会を通過した。
The bill was passed after a hard fight in the House.
父のわずかの蔵書は主に
論争
神学の本から成り立っていたが、その大半を読んでいた。
My father's little library consisted chiefly of books on polemic divinity, most of which I read.
彼女は
論争
の間眠っているふりをした。
She pretended to be asleep during the debate.
彼女は友達と
論争
して全く疲れきっていた。
She felt quite worn out after arguing with friends.
彼らは幾年間も、その土地の所有権について
論争
した。
They disputed the ownership of the land for years.
彼は
論争
すべきことを投げ与えてくるだろう。
He will cast me a bone to pick.
彼は長い
論争
に引き込まれた。
He was engaged in a long argument.
彼の大胆な計画は大きな
論争
を巻き起こした。
His bold plan gave rise to much controversy.
彼の後継者についての問題はまだ
論争
中だ。
The matter of his successor is still under debate.
彼と一時間も世界平和について
論争
した。
I disputed with him about world peace for an hour.
陪審団による有罪評決が大
論争
の引き金となった。
The jury's guilty verdict gave rise to widespread debate.
中立の国がその
論争
の解決に貢献する事が求められていた。
A neutral country was asked to help settle the dispute.
新しい学校の建設地については
論争
があった。
There was a controversy about the location of the new school.
私達が住んでいる現代に入ってから、私達は国際
論争
の結末として、2度の世界大戦を体験した。
In modern times we have gone through two world wars as the end result of international disputes.
私たちは私たちの
論争
の公平な判定者としておとうさんを選んだ。
We chose Father as a neutral judge of our disputes.
私たちの最優先事項は、その
論争
にはっきりと決着をつけることだ。
Our top priority is to settle the dispute once and for all.
何を書くべきか私たちは何時間も
論争
した。
We disputed for hours about what to write.
Shopping
【値下げ!】iPhone 15 Pro simフリー 端末本体のみ (楽天モバイル回線なし) 新品
174,700
円
10
customer ratings
4.6
★★★★★
※ご注意ください※こちらの商品には、iPhone用ケース、画面保護フィルム、充電用アダプタが含まれておりません。ケース類、保護フィルム類は以下からお買い求めください。本体とご一緒にお届けします。iPhone 15 Pro専用アクセサリを見る >充電用アダプタを見る >製品詳細・スペック
iPhone 14 Pro simフリー 端末本体のみ (楽天モバイル回線なし) 新品
150,900
円
68
customer ratings
4.62
★★★★★
※ご注意ください※こちらの商品には、iPhone用ケース、画面保護フィルム、充電用アダプタが含まれておりません。ケース類、保護フィルム類は以下からお買い求めください。本体とご一緒にお届けします。iPhone 14 Pro専用アクセサリを見る >充電用アダプタを見る >製品詳細・スペック
iPhone 14 simフリー 端末本体のみ (楽天モバイル回線なし) 新品
120,800
円
152
customer ratings
4.62
★★★★★
※ご注意ください※こちらの商品には、iPhone用ケース、画面保護フィルム、充電用アダプタが含まれておりません。ケース類、保護フィルム類は以下からお買い求めください。本体とご一緒にお届けします。iPhone 14専用アクセサリを見る >充電用アダプタを見る >製品詳細・スペック
[SIMフリー/新品未開封]iPhoneSE 第3世代 64GB スターライト 白ロム スマホ 本体
64,980
円
61
customer ratings
4.9
★★★★★
…
【値下げ!】iPhone 13 simフリー 端末本体のみ (楽天モバイル回線なし) 新品
108,700
円
335
customer ratings
4.54
★★★★★
※ご注意ください※こちらの商品には、iPhone用ケース、画面保護フィルム、充電用アダプタが含まれておりません。ケース類、保護フィルム類は以下からお買い求めください。本体とご一緒にお届けします。iPhone 13専用アクセサリを見る >充電用アダプタを見る >製品詳細・スペック
【最大2000円クーポンGET】「新品 未開封品 」SIMフリー iPhone12 128GB white ホワイト ※赤ロム保証 [メーカー保証付き][正規SIMロック解除済][Apple/アップル][アイフォン][MGHV3J/A][A2402]
90,949
円
8
customer ratings
4.88
★★★★★
商品情報商品状態◆新品・未開封品※Apple社提供のメーカー保証適用◆赤ロム保証(白ロム、一括購入、残債なし)◆SIMロック解除済、全てのSIMカード必ず対応することを保証するものではございません。ご購入前に各キャリアショップにお問い合わせください。配属品◆iphone…
[新品未開封] iPhone 14 128GB ミッドナイト MPUD3J/A【即納】【あす楽】アイフォン 本体 のみ SIMフリー iphone14 アイフォン14 アイホン アイホン14 シムフリー スマホ 本体のみ アイホン本体 アイフォーン本体 アイフォン本体 新品スマホ シムフリースマホ
117,612
円
9
customer ratings
5
★★★★★
…
Images
View more
Share
Twitter
Wikipedia Translations
Kontroverse
Controversy
Controversia
Controverse
Kontroversi
Controverse
Спор
Compounds
真贋論争
普遍論争
論争者
View More
Related Topics
議論
南京事件論争
日本語ロック論争
植村・海老名キリスト論論争
SCO・Linux論争