睡眠は重要であるにもかかわらず、その役割は謎である。 近年では人間心理の謎を扱うサイコホラーも人気である。 Psycho-horror films dealing with the mysteries of human psychology are popular these days. 宝がどこに隠されているかは今なお謎である。 Where the treasure is hidden is still a mystery. 彼女の失踪で謎が一段と面白くなった。 Her disappearance gave zest to the mystery. 彼女がなぜ自殺したのかは今なお謎である。 It is still a mystery why she killed herself. 彼はついにその謎を解くてがかりを見つけた。 At last, he found a clue to the mystery. 彼はその謎を難なく解いた。 He had no difficulty in explaining the mystery. 彼はその謎を解く鍵を捜し出した。 He turned up a key to the solution of the mystery. 彼はその謎を解くために歴史的な文書を調べた。 彼はその謎めいた事件を解決する手がかりを見つけた。 He found a clue to solve the mysterious affair. 彼の死因はいまだに謎である。 The cause of his death still remains a mystery. 彼の科学的な発見は多くの謎を解き明かした。 His scientific discovery unlocked many mysteries. 彼にはどことなく謎めいたところがある。 There's something mysterious about him. 彼がなぜ仕事をやめたのかは謎だ。 It is a mystery why he quit his job. 彼がどのようにして逃げたかはいまだに謎である。 How he escaped still puzzles us. 謎を未解決のままにするな。 Don't leave the riddle. 生命がどの様にして、いつ、始まったかは依然として謎である。 事故の原因は完全な謎だ。 The cause of the accident is a complete mystery. 私は彼女に謎かけをしてみた。 癌の謎に冒されお前の人生はどう決着する。 Riddled with the cancer how does your life revolve.
