せっかく弁護士の資格があるのにもったいない。 What a waste of your lawyer qualifications! 日本では助産師国家試験の受験資格は女性のみとなっている。 In Japan, only women are entitled to take the national obstetrics exam. 彼女は弁護士の資格を得た。 She was admitted to the bar. 彼女は看護婦の資格を持っている。 She is qualified as a nurse. 彼女は英語とフランス語を教える資格を持っている。 彼女は英語とフランス語の両方を教える資格がある。 She is capable of teaching both English and French. 彼女は、結婚の資格はない。 She is not eligible for marriage. 彼女がその地位に就く資格を得るのに、少なくとも２年はかかるであろう。 彼は弁護士の資格を持っている。 彼は大統領の資格で訪日した。 彼は昇進の資格がある。 He is qualified for promotion. 彼は受験資格がない。 He is not qualified to take the examination. 彼は支配人の資格で銀行に入った。 He started at the bank in the post of manager. 彼は英語教師の資格がある。 He is qualified as an English teacher. 彼は英語教師としての資格がある。 He is qualified as an English teacher. 彼は医者の資格があると言われている。 彼は医者の資格があるそうだ。 彼は医師としての資格がある。 He is qualified as a doctor. 彼はその報酬を受ける資格がある。 He is entitled to receive the reward. 彼はその蓄えられた情報に近づく資格がある。 He has access to the stored information.
Qualifikation (Personalwesen)
Квалификация (образование)
