電車が停まるまで開けないで。 とても暑くて、車のボンネットで卵が焼けるよ。 自転車は都会の環境を破壊することなく資源利用を持続することのできる道具である。 ジュネーブから来る列車が駅に到着します。 社長さんの車種と色は？ The colour and make of the president's car are? その車は動こうとしなかった。 そういえば、電車の中で隣に座ったほろ酔いのおっさんに、自分の俳句を見て欲しいと言われたことがある。 Now that I think of it, I've been asked to look at a haiku he'd written by the tipsy bloke sitting next to me on the train. ひんぱんに吐血する場合は、救急車を呼ぶか、近くの内科医に往診してもらう。 If you frequently spit-up blood you should call an ambulance or have a nearby physician make a house call. 二輪車が倒れずに走行するのには前輪が大きな役割を演じています。 The front wheel plays an important role in two-wheeled vehicles moving without falling over. 列車に間に合ったのか？！ Did you catch the train?! 車の速度を落とす装置（ハンプや狭さく）について、意見があったら書いてください。 If you have any opinions concerning traffic calming devices (humps, curb extensions, etc.) please write them. メキシコ政府は１９９８年型の中古車以外の中古車の輸入を禁止すると発表した。 The Mexican government announced the banning of all imports of second-hand cars, except for 1998 models. 車は草地に飛び込み、しばらくガクンガクンと走って止まったのです。 The car dove into the field and, after bumping along for a time, came to a halt. 車も何もなく、生活保護で生きてます。 I'm living on welfare, without a car or anything. 新車時３００万円した車も今では３０万円位だそうですから、もう少し乗ろうと思います。 Cars that, when new, cost 3,000,000 yen are apparently now worth 300,000, so I think I'll use mine a little longer. このとき除雪車は確かに私たちの英雄でした。 At that time the snow plow was certainly our hero. 彼は彼女に車を運転させるつもりはなかったのだが、彼女があまりにせがむものだから、彼の方がとうとう折れた。 He didn't intend to let her drive but she pestered him so much that he finally gave in. これから火葬場へ移動しますので、小川様と君は車へ。 We are now going to move to the crematorium so if Mr. Ogawa and you would enter the car ... 日本車は右ハンドルです。 Japanese cars are right hand drive. 同盟軍はバグダッドの検問所で彼女の車を襲撃した。 The coalition force fired at her car at the checkpoint in Bagdad.
