父は私を動物園に連れて行くために日をあけておこうといった。 My father said he would reserve a day to take me to the zoo. 彼を病院に連れて行く。 I'll take him with me to the hospital. 彼は私を映画に連れて行くと約束した。 He made a promise to take me to the movies. 彼は私に彼女をそこに連れて行くべきだといった。 He suggested to me that I should take her there. 彼は散歩に出るときはいつでも、犬を連れて行く。 Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him. 彼は魚つりに行くときは必ず息子を連れて行く。 He never goes out fishing without taking his son. 彼はよく子供たちを動物園に連れて行く。 馬を水辺に連れて行くことは出来ても、馬に水を飲ませることは出来ない。 You can take a horse to water, but you can't make him drink. 馬を水際まで連れて行くことは出来るが、水を飲ませることは出来ない。 You can lead a horse to water, but you can't make him drink. 馬を水際まで連れて行くことはできても、水を飲ませることはできない。 You can lead a horse to water, but you can't make him drink. 朝、犬の散歩を連れて行くことにしている。 I am in the habit of taking my dog for a walk in the morning. 私達のどちらも相手を映画に連れて行くだけの余裕がなかったので、割り勘にした。 Since neither one of us could afford to take the other to the movies, we went Dutch. 子供のグループを図書館に連れて行くのはどうってことなかったさ。 Taking the group of children to the library was no problem. 我々のどちらも相手を映画に連れて行くだけの余裕がなかったので、割り勘にした。 Since neither one of us could afford to take the other to the movies, we went Dutch. ぼくはかれをそこへ連れて行くようなめんどうはしたくない。 I will not go to the trouble of taking him there. ジミーは自分を動物園へ連れて行くようにと私に言い張った。 Jimmy insisted on my taking him to the zoo.
![[天てれ] 『ネクタリン』メイキングバージョン | マカロニえんぴつ×yurinasia×てれび戦士 | 23年度版【天才てれびくん】テーマソング | NHK](https://www.magmoe.com/wp-content/uploads/2023/05/1682939767_maxresdefault.jpg)
