長い目で見れば違ってくると思います。 誰にでも長所と短所がある。 Everyone has strengths and weaknesses. 申し訳ないけど長居できないんですよ。 １０年は待つには長い時間だ。 ウサギには長い耳と短い尾がある。 マリアさんの髪は長いです。 Maria has long hair. この天気とは気長に付き合っていくしかない。 You have to learn to put up with this weather. 社長さんの車種と色は？ The colour and make of the president's car are? ようやく夜が明けて長い夜が終わった。 社長が社員の主体的な取り組みを促した。 The president urged employees to act on their initiative. 「馬鹿」という言葉は、悪い言葉だと言われているが、私の成長してきた環境では、 それほど悪い言葉ではなかったように思う。 I'm told "idiot" is a bad word, but where I grew up it doesn't really feel that bad. ジャンスキーが観測したのは銀河系の中心核からの波長14.6mの電波であった。 What Jansky had observed was the 14.6m wavelength radio wave from the Milky Way's core. パウエル米国国務長官の来日中、事件は起こった。 The incident occurred while Secretary of State, Powell, was visiting Japan. 課長からもらった推薦状が物を言った。 The recommendation from my boss made all the difference. 凝った彫刻のしてある鞘に収まった長剣。 赤道における経度1度当たりの長さ。 Distance per degree of longitude at equator. 「委員長、後は何を運ぶんだっけ？」「得点板と大玉もう一個、綱引きの綱」 "Mr Chairman, what needs moving next, again?" "Scoreboard, giant ball and the tug-of-war rope." あなたは充分可愛い女の子の範疇に入ると思います。部長のおめがねには余裕でかなってしまうでしょう。 I think you fall well within 'cute girl'. You'd easily go and pass in his judgement. 現在完了は、過去～現在という長いスパンを表現するものです。 The present perfect expresses the long span from past to present. まったく・・・つきあいが長くなってくると、どいつもこいつもお前に毒される。 Oh boy ... when they hang out with you for long everyone ends up picking up your bad habits.
![[大埔好去處] 大尾督有好去處嗎?](https://www.iplayhk.com/wp-content/plugins/flickr-images/images/13887009330_7aafd0f5a5_z.jpg)
