開ける

あけるはだけるひらける

Meaning

開けるあける

Word or expression in common usage

Ichidan verb
transitive verb

to open (a door, etc.)
to unwrap (e.g. parcel, package)

Word or expression in common usage

Ichidan verb
transitive verb

to open (for business, etc.)

Word or expression in common usage

Ichidan verb
transitive verb

to empty
to clear out
to make space
to make room

to end

開けるはだける

Ichidan verb
transitive verb

to open
to bare
to expose

Ichidan verb
transitive verb

to stretch

開けるひらける

Word or expression in common usage

Ichidan verb
intransitive verb

to become opened up
to improve
to get better

Word or expression in common usage

Ichidan verb
intransitive verb

to develop
to progress
to become civilized (civilised)
to be up-to-date

Word or expression in common usage

Ichidan verb
intransitive verb

to be enlightened
to be sensible

Translations

open up 【他動】unpack
unzip

Kanji

開
- onyomiカイ
- kunyomiひら.く・ひら.き・ -びら.き・ひら.ける・あ.く・あ.ける
- meaningopen; unfold; unseal

Sentences

窓を開ける時は、カーテンは閉めないで下さい。
Please don't draw the curtains when the window is open.
父は私に窓を開けるように頼んだ。
My father asked me to open the window.
父は私にドアを開けるように頼んだ。
Father asked me to open the door.
彼女は彼に窓を開けるように頼んだ。
彼女は私に窓を開けるよう言った。
She told me to open the window.
彼女はバスケットを僕に手渡し、誰かが見ているといけないから家に帰り着くまで開けるのを待ったらどうかと言った。
She handed me the basket and suggested I wait until I got home to open it, in case anyone was watching.
彼女はドアを開けるまで寒さに気付いてなかった。
She hadn't noticed the cold until she opened the door.
彼女はその箱を開けることができた。
She succeeded in opening the box.
彼女に開けるなと言ったのに、彼女は窓を開けた。
She opened the window, though I told her not to.
彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
No sooner had she opened the door than a cat ran out.
彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
She had hardly opened the door when a white dog rushed out of the house.
彼はその箱を開けることができなかった。
彼に窓を開けるように頼んだ。
I asked him to open the window.
彼が宝石箱を開けると彼女は目を見張った。
She was all eyes as he opened the jewelry box.
窓を開けるな。
Don't open the window.
私は門を開けるように頼まれた。
I was asked to open the gate.
私は彼にドアを開けるように頼んだが、彼はどうしても開けなかった。
I asked him to open the door, but he would not do so.
私はトムにその窓を開けるように頼みました。
私はその窓を開けることが出来ます。
私はそのかんを開ける物がない。
I have nothing to open the can with.

Shopping

プラス／軽く開けるクリップ「エアかる」極豆（CP-107AK・35-558）ブラック 13mm 20個入り箱入り指にやさしいフラットレバー
426円
軽く開けるクリップ「エアかる」紙箱入　極豆開く力を最大約50％カット！「かる〜く」開ける！新機構クリップ。 1. とじる保持力はそのままで、クリップの開く力を大幅にカット・本体部分に突起をつくり、支点の位置をずらすことで、開く力を削減…
【中古】道は開ける第5版 / D.カーネギー, 香山晶 / 創元社 [単行本]【宅配便出荷】
110円
2 customer ratings
4 ★★★★
著者：D.カーネギー, 香山晶出版社：創元社サイズ：単行本ISBN-10：4422100025ISBN-13：9784422100029■こちらの商品もオススメです ● ハリー・ポッターと賢者の石 / J.K.ローリング, J.K.Rowling, 松岡佑子 / 静山社 [ハードカバー] ●…
[8G] ストレートバーベル 8ゲージサージカルステンレス316L メンズレディース定番ファーストピアスセカンドピアス開ける内径長い短いインダストリアル舌ピアス軟骨ニップル乳首真っ直ぐネジボール両側ボディーピアスシンプルボールタイプ丸
2,640円
…
ドメーヌ・ルティソムリエナイフ C-3717 RCP ネコポス対応ワインナイフソムリエナイフコルク抜きコルク栓開けるワイン道具
829円
商品詳細サイズ（約）幅35×奥15×高113mm（折込時）材質本体：ステンレス鋼・天然木ストッパー：ステンレス鋼スクリュー：ステンレス鋼（表面：シリコン樹脂塗装）原産国中国使用方法 1.スクリューをコルクの中央に垂直に回しながらねじ込みます。…
【中古】はじめてでもできる！人気カフェが開ける本 / バウンド / インフォレスト [単行本]【メール便送料無料】【最短翌日配達対応】
379円
著者：バウンド出版社：インフォレストサイズ：単行本ISBN-10：486190854XISBN-13：9784861908545■こちらの商品もオススメです ● カフェをはじめる人の本 / 成美堂出版編集部 / 成美堂出版 [単行本] ● はじめてのカフェオープンbook / バウンド /…
新訳　道は開ける（角川文庫） [ D・カーネギー ]
1,100円
6 customer ratings
4.33 ★★★★
角川文庫 D・カーネギー田内　志文 KADOKAWAシンヤク　ミチハヒラケルディー　カーネギータウチ　シモン発行年月：2014年11月22日予約締切日：2014年11月21日ページ数：512p サイズ：文庫 ISBN：9784041019658…
ゴミ箱インテリアダストボックスエバンペダルペール45Lワイドホワイト A6006ペダルペールゴミ箱屋内ペール手が触れないダストボックスシンプルスタイリッシュ足で開ける清潔キッチン【B】
3,058円
※注文確定時に時間指定のプルダウンが出てくる場合がございますが、設置込み商品ご注文の場合は時間指定できかねますので、予めご了承ください。…