Available on Google PlayApp Store

頑張る

jeanne6663
がんばる

Meaning

頑張る がんばる
Word or expression in common usage
Godan verb with `ru' ending
intransitive verb
  • to persist
  • to insist on
  • to stand firm
  • to try one's best

Translations

  • brace oneself (up)
  • break a leg〔これからステージに出る人や、オーディションを受ける人などに対して、Break a leg.（脚を折れ）という表現が使われることがある。「脚を折れ」とは不吉なことだが、逆に「演技がうまくいくことを祈る」という意味で使われる。〕
  • carry on
  • carry one's weight
  • get a hustle on
  • get psyched (up)
  • get the lead out of one's feet [it]〔【直訳】足から鉛(lead)を外す〕
  • give it one's all〔この it は漠然と状況を指す「状況の it」。〕
  • go at it
  • hang out
  • hump it [oneself]〈米俗〉
  • keep trying
  • make a push
  • pull one's socks up
  • pull one's weight〔【直訳】ボート競技で漕ぎ手が自分の体重をかけてオールを漕ぐ様子から〕
  • pull up one's socks
  • set [fix] one's jaw
  • stick at it
  • stick to it
  • try hard
  • work hard 【自動】hustle

Kanji

  • 頑
  • 張
    • onyomiチョウ
    • kunyomiは.る ・ -は.り ・ -ば.り
    • meaninglengthen; counter for bows & stringed instruments; stretch; spread; put up (tent)
      • Print WorksheetDictionary

Sentences

  • Japanese やり残すことがないように頑張るぞ。
    English I'll do my best to have nothing left to do!
  • Japanese 頑張るのよ省吾、あなたなら出来るわ。
    English Come on, Shougo. You can do it.
  • Japanese それは、たとえ間違いをおかしたとしても、一生懸命に頑張るということです。
    English It means trying hard, even if we make mistakes.
  • Japanese あいつはもっと熱心に頑張るべきだったのに。
  • Japanese よし、気合入れて頑張るか。
  • Japanese １０時まで仕事を頑張るつもりですか？
    English Are you going to carry on your work until ten?
  • Japanese よし、今日も一日頑張るぞ！
    English I'll try my best today, too.
  • Japanese 思い残すことがないように頑張るぞ。
    English I'll do my best to have no regrets.
  • Japanese お願いだから、良い子で一生懸命頑張るのよ。
  • Japanese がむしゃらに頑張るのが美徳っていうのは幼稚な考え方だと思う。

Shopping

Images

タクトTVのブログまた頑張れる。【まなつの宿題】その④「釣りを頑張る！」| TVアニメ『明日ちゃんのセーラー服』特別企画「一緒に夢に向かって頑張るライバルが最高のライバル」競泳の元日本代表・萩原智子さんが母校で特別授業テレビCM初主演！俳優 高杉真宙さんが頑張る人を救うヒーローに？阪神・藤川、１８日甲子園で雄姿あるぞ！矢野監督がベンチ入り明言【2.5次元インタビュー】乃木坂46鈴木絢音＆佐々木琴子、仲良し2人が揃って舞台に立つ舞台「けものフレンズ」2に「とにかく頑張る！」感動したテレビ番組を教えて！教育現場でも使えるイラストのフリー素材集「いらすとや」頑張ってるのに垢抜けない人保護猫カフェ『ねこかつ』＠川越@大宮日進頑張れ、友よ！（２０２０年川島なお美賞受賞）保護猫カフェ『ねこかつ』＠川越@大宮日進頑張れ、友よ！（２０２０年川島なお美賞受賞）保護猫カフェ『ねこかつ』＠川越@大宮日進頑張れ、友よ！（２０２０年川島なお美賞受賞）A.B.C-Zの新曲「頑張れ、友よ！」が主題歌に！『オレたち応援屋!!』予告編&ポスタービジュアル！related post関連記事保護猫カフェ『ねこかつ』＠川越@大宮日進頑張れ、友よ！（２０２０年川島なお美賞受賞）頑張れ、友よ！ A.B.C-ZA.B.C-Z☆河合郁人えび☆みんなで応援だ！！A.B.C-Z爆売れ？エガちゃん（江頭2:50）が新曲｢頑張れ、友よ！｣の作詞を担当し一般が大注目！まとめのカテゴリ一覧Johnny’s Joceeについて関連サイト一覧頑張れ！友ちゃん！_f0205733_1451695.jpg筆文字/calligraphy　頑張れ日本.n 2581727頑張って！ ガンバッテ,がんばって,婚活のイラスト素材保護猫カフェ『ねこかつ』＠川越@大宮日進頑張れ、友よ！（２０２０年川島なお美賞受賞）頑張って『我が良き友よ』かまやつひろし筆文字/calligraphy　頑張れニッポン！ 10658513けいたん☆のブログ頑張っている子♪迷愛へるぷ！の愛白かなたさん♪「頑張っている私に価値がある！」そんな風に思っていませんか？「頑張ってください」を敬語で目上の人に伝える言い方は？3つの言い換え表現を紹介頑張ってます‼かわいい女の子が頑張ってゲームする動画。頑張ってください合格応援パンダ絵文字！ 頑張れ受験！カッチカジャ☆韓国Drama・OST♪Label☆よく頑張ったねⅡ体育祭の応援合戦の思い出や感想は？練習時間や声の出し方は？LINE STORE LY Corporation Link友だちを選択世界！ニッポン行きたい人応援団 検索結果
View more

Share