家族tシャツ妻には頭が上がらない 家事も仕事も頑張ってこなす父Tシャツ おもしろTシャツプレゼント メンズ レディース 綿100％誕生日プレゼント 父の日
2,750円
頭が上がらない
Meaning
頭が上がらない
あたまがあがらない
Expressions (phrases, clauses, etc.)
- to be no match for (e.g. outclassed in authority, strength or in debt to)
- to be unable to act on an equal basis with
Translations
- be in the dog house〔【直訳】犬小屋に入っている〕
- be in the doghouse〈米俗〉
Kanji
- 頭
- onyomiトウ ・ ズ ・ ト
- kunyomiあたま ・ かしら ・ -がしら ・ かぶり
- meaninghead; counter for large animals
- 上
- onyomiジョウ ・ ショウ ・ シャン
- kunyomiうえ ・ -うえ ・ うわ- ・ かみ ・ あ.げる ・ -あ.げる ・ あ.がる ・ -あ.がる ・ あ.がり ・ -あ.がり ・ のぼ.る ・ のぼ.り ・ のぼ.せる ・ のぼ.す ・ よ.す
- meaningabove; up
Sentences
彼女には頭が上がらない。- 彼は奥さんには頭が上がらない。 He is no match for his wife.
- 私は母に頭が上がらない。 I am tied to my mother's apron strings.
- あの人の前では頭が上がらない。 I can't hold up my head before him.
Shopping
![先輩には頭が上がらない！ 1巻【電子書籍】[ 榊 ]](https://thumbnail.image.rakuten.co.jp/@0_mall/rakutenkobo-ebooks/cabinet/5231/2000004165231.jpg?_ex=145x145)
先輩には頭が上がらない！ 1巻【電子書籍】[ 榊 ]
935円＜p＞新入社員は覚えることだらけで大変です。指導してくれる迎先輩は仕事ができて、おまけに美人。でもそんな先輩が隠れオタクであることが判明して何やら恋の予感が…? 「CIRCLEさーくる」の榊がおくるオフィスラブコメ!＜/p＞画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。…
![先輩には頭が上がらない！ 2巻【電子書籍】[ 榊 ]](https://thumbnail.image.rakuten.co.jp/@0_mall/rakutenkobo-ebooks/cabinet/5160/2000004165160.jpg?_ex=145x145)
先輩には頭が上がらない！ 2巻【電子書籍】[ 榊 ]
935円＜p＞新入社員にとって仕事は大変だけど、クリスマスがあったり美人の先輩と仲良くなったり楽しいこともいっぱい! 気になる先輩2人との関係は一体どうなってしまうの? 羨ましさ溢れるオフィスラブコメ、堂々の完結です!!＜/p＞画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。…
