Available on Google PlayApp Store

春樹さん、イエスタデイ「替え歌」を大幅削除

全国で１８日に一斉発売された村上春樹さん（６５）の短編小説集「女のいない男たち」（文芸春秋）の収録作「イエスタデイ」で、文芸春秋１月号掲載時にあったビートルズ「イエスタデイ」の替え歌の歌詞を、単行本化に際し大幅に削除していたことがわかった。 同作の雑誌掲載 ...

読売新聞 · April 18, 2014 at 2:37pm

Vocabulary List

  • 全国
    ぜんこく
    country-wide / nation-wide / whole country / national
    117650
  • 一斉
    いっせい
    simultaneous / all at once
    47726
  • 発売
    はつばい
    sale / offering for sale / release (for sale) / launch (product)
    143692
  • 短編
    たんぺん
    short (e.g. story, film)
    125425
  • 小説
    しょうせつ
    novel
    102709
  • 集
    しゅう
    collection / compilation
    98695
  • 女
    おんな
    woman
    101645
  • 男
    おとこ
    man
    125853
  • 収録
    しゅうろく
    compilation / editing
    97981
  • 作
    さく
    a work / a harvest
    87256
  • 号
    ごう
    number / edition / make / model / issue / part of that group
    83454
  • 掲載
    けいさい
    publication (e.g. article in paper) / appearance / insertion
    72758
  • 時
    とき
    time / hour
    92756
  • 歌詞
    かし
    song lyrics / words of a song / libretto
    55393
  • 単行本
    たんこうぼん
    special book / separate volume / book of lectures
    125002
  • 化
    か
    action of making something / -ification
    53812
  • 大幅
    おおはば
    full width / large scale / drastic
    124106
  • 削除
    さくじょ
    elimination / cancellation / deletion / erasure / DEL (key)
    87417
  • 同
    どう
    the same / the said / ibid.
    135918
  • 作
    さく
    a work / a harvest
    87256
  • 雑誌
    ざっし
    journal / magazine / periodical
    87819
  • 掲載
    けいさい
    publication (e.g. article in paper) / appearance / insertion
    72758
  • 大幅
    おおはば
    full width / large scale / drastic
    124106
  • 削除
    さくじょ
    elimination / cancellation / deletion / erasure / DEL (key)
    87417

More Readings

Shopping

春樹さん、イエスタデイ「替え歌」を大幅削除
24 Vocabularies

Categories