誤訳 - Mistranslation

Shopping

• 

  誤訳の構造 [ 中原道喜 ]

  2,200円

  1 customer ratings

  5 ★★★★★

  中原道喜 金子書房ゴヤクノコウゾウ ナカハラミチヨシ 発行年月：2021年07月26日 予約締切日：2021年07月25日 ページ数：272p サイズ：単行本 ISBN：9784760820139…
• 

  越前敏弥の日本人なら必ず誤訳する英文 あなたはこれをどう訳しますか？ （ディスカヴァー携書） [ 越前 敏弥 ]

  1,100円

  16 customer ratings

  3.88 ★★★★

  あなたはこれをどう訳しますか？ ディスカヴァー携書 越前 敏弥 ディスカヴァー・トゥエンティワンダ・ヴィンチ・コード　翻訳　英語 エチゼン トシヤ ノ ニツポンジン ナラ カナラズ ゴヤクスル エイフ エチゼン,トシヤ 発行年月：2009年02月 ページ数：223P サイズ：新書…
• 

  越前敏弥の日本人なら必ず誤訳する英文　リベンジ編 （ディスカヴァー携書） [ 越前敏弥 ]

  1,100円

  ディスカヴァー携書 越前敏弥 ディスカヴァー・トゥエンティワンニホンジンナラ カナラズ ゴヤクスル エイブン エチゼン,トシヤ 発行年月：2014年03月 サイズ：新書 ISBN：9784799314760 越前敏弥（エチゼントシヤ）…
• 

  歴史をかえた誤訳 （新潮文庫　新潮文庫） [ 鳥飼玖美子 ]

  605円

  5 customer ratings

  4.4 ★★★★

  新潮文庫　新潮文庫 鳥飼玖美子 新潮社レキシヲカエタゴヤク トリカイ クミコ 発行年月：2004年04月 予約締切日：2025年09月20日 ページ数：304p サイズ：文庫 ISBN：9784101459219 鳥飼玖美子（トリカイクミコ）…
• 

  【中古】 名訳と誤訳 / 中村 保男 / 講談社 [新書]【宅配便出荷】

  220円

  著者：中村 保男出版社：講談社サイズ：新書ISBN-10：4061489356ISBN-13：9784061489356■こちらの商品もオススメです ● 英作文のトレーニング　実戦編 / 石神 勉 / Z会出版 [単行本（ソフトカバー）] ● 本物の英語力 / 鳥飼 玖美子 / 講談社 [新書]…
• 

  「エコノミック・アニマル」は褒め言葉だったー誤解と誤訳の近現代史ー（新潮新書）【電子書籍】[ 多賀敏行 ]

  660円

  …
• 

  【中古】 歴史をかえた誤訳 / 鳥飼 玖美子 / 新潮社 [文庫]【メール便送料無料】【最短翌日配達対応】

  259円

  著者：鳥飼 玖美子出版社：新潮社サイズ：文庫ISBN-10：4102900950ISBN-13：9784102900956■こちらの商品もオススメです ● マザー・グースの唄 イギリスの伝承童謡 / 平野 敬一 / 中央公論新社 [新書] ● 完本・太平洋戦争 下 / 文藝春秋 / 文藝春秋…
• 

  現代誤訳ロール付箋(妃隈暉/玲尾諒/狗城健太郎)〈TVアニメ『現代誤訳』〉【オリジナルグッズ】

  1,210円

  出版社 : キングレコード あらすじ・概要 : 声優の津田健次郎と浪川大輔がタッグを組んで結成をした「超電導dB」。 2人が新たに挑む偉人の名言を使ったコントアニメーション『現代誤訳』よりかわいらしさ溢れるロール付箋が登場! 【商品仕様】 サイズ:ふせん幅:約H37×W50mm、巻:約3m　　…
• 

  【中古】 誤訳迷訳欠陥翻訳 / 別宮貞徳 / 文藝春秋 [単行本]【ネコポス発送】

  2,141円

  …
• 

  【中古】 誤訳辞典 / 別宮 貞徳 / バベル [単行本]【メール便送料無料】【最短翌日配達対応】

  1,178円

  著者：別宮 貞徳出版社：バベルサイズ：単行本ISBN-10：4931049133ISBN-13：9784931049130■こちらの商品もオススメです ● ふぉん・しいほるとの娘 上/ 吉村昭 / 吉村 昭 / 講談社 [文庫] ● 吾輩は猫である の謎 /文藝春秋/長山靖生 新書 / 長山…
• 

  【中古】越前敏弥の日本人なら必ず誤訳する英文 リベンジ編/ディスカヴァ-・トゥエンティワン/越前敏弥（新書）

  447円

  ◆◆◆おおむね良好な状態です。中古商品のため使用感等ある場合がございますが、品質には十分注意して発送いたします。 【毎日発送】 商品状態 著者名 越前敏弥 出版社名 ディスカヴァ−・トゥエンティワン 発売日 2014年03月 ISBN 9784799314760
• 

  【中古】 歴史をかえた誤訳 鳥飼玖美子 / 鳥飼 玖美子 / 新潮社 [文庫]【宅配便出荷】

  218円

  著者：鳥飼 玖美子出版社：新潮社サイズ：文庫ISBN-10：4101459215ISBN-13：9784101459219■こちらの商品もオススメです ● いないいないばあ 改版 / 松谷 みよ子, 瀬川 康男 / 童心社 [単行本] ● ちょっと今から仕事やめてくる / 北川恵海 / 北川…
• 

  【中古】越前敏弥の日本人なら必ず誤訳する英文 リベンジ編/ディスカヴァ-・トゥエンティワン/越前敏弥（新書）

  471円

  ◆◆◆非常にきれいな状態です。中古商品のため使用感等ある場合がございますが、品質には十分注意して発送いたします。 【毎日発送】 商品状態 著者名 越前敏弥 出版社名 ディスカヴァ−・トゥエンティワン 発売日 2014年03月 ISBN 9784799314760
• 

  【中古】 誤訳をしないための翻訳英和辞典 河野一郎 / 河野 一郎 / DHC [単行本]【メール便送料無料】【最短翌日配達対応】

  264円

  著者：河野 一郎出版社：DHCサイズ：単行本ISBN-10：4887242689ISBN-13：9784887242685■こちらの商品もオススメです ● 翻訳上達法 / 河野 一郎 / 講談社 [新書] ● 本物の英語力 / 鳥飼 玖美子 / 講談社 [新書] ●…

• 【中古】 誤訳をしないための翻訳英和辞典 河野一郎 / 河野 一郎 / DHC [単行本]【メール便送料無料】【最短翌日配達対応】

  264円

  著者：河野 一郎出版社：DHCサイズ：単行本ISBN-10：4887242689ISBN-13：9784887242685■通常24時間以内に出荷可能です。※繁忙期やセール等、ご注文数が多い日につきましては　出荷まで48時間かかる場合があります。あらかじめご了承ください。…
• 

  【中古】 「エコノミック・アニマル」は褒め言葉だった 誤解と誤訳の近現代史 新潮新書／多賀敏行(著者)

  220円

  多賀敏行(著者)販売会社/発売会社：新潮社/ 発売年月日：2004/09/20JAN：9784106100840
• 

  【中古】 誤訳をしないための翻訳英和辞典＋22のテクニック 改訂増補版 / 河野 一郎 / ディーエイチシー [単行本]【メール便送料無料】【最短翌日配達対応】

  1,360円

  著者：河野 一郎出版社：ディーエイチシーサイズ：単行本ISBN-10：4887245912ISBN-13：9784887245914■こちらの商品もオススメです ● 翻訳上達法 / 河野 一郎 / 講談社 [新書] ● 翻訳と日本の近代 / 丸山 眞男, 加藤 周一 / 岩波書店 [新書] ●…
• 

  【中古】 歴史をかえた誤訳 原爆投下を招いた誤訳とは！ 新潮OH！文庫／鳥飼玖美子(著者)

  110円

  鳥飼玖美子(著者)販売会社/発売会社：新潮社/ 発売年月日：2001/05/10JAN：9784102900956
• 

  【中古】 日本語に似ているようで似ていない中国語の「漢字」 誤訳の定番から、日常会話・中国旅行・ビジネス用語ま / 白雪梅 / CEメディアハウ [単行本（ソフトカバー）]【宅配便出荷】

  1,618円

  著者：白雪梅出版社：CEメディアハウスサイズ：単行本（ソフトカバー）ISBN-10：4484122030ISBN-13：9784484122038■こちらの商品もオススメです ● BIRTHDAY（期間生産限定盤）/CD/SECL-1115 / ClariS / SME [CD] ●…
• 

  【中古】 誤訳される日本 なぜ、世界で除け者にされるのか カッパ・ビジネス ベン・アミーシロニー ，山本七平 監訳 / 山本 七平, ベン / [新書]【メール便送料無料】【最短翌日配達対応】

  300円

  著者：山本 七平, ベン=アミー シロニー, Ben‐Ami Shillony出版社：光文社サイズ：新書ISBN-10：4334011977ISBN-13：9784334011970■こちらの商品もオススメです ● 世界がもし100人の村だったら / 池田 香代子, C.ダグラス・ラミス /…

Dictionary

• 誤訳

  ごやく
  mistranslation
  0

Tags