iPhone 17 端末本体のみ(機種変更はこちら) SIMフリー 新品 純正 Apple 認定店 楽天モバイル公式 アイフォン 【ご注文から30分経過後はキャンセル不可】【自宅受け取り限定 / 本人確認必須】
146,800円
3 customer ratings
3.67 ★★★★
製品詳細・スペック
誤訳
Meaning
誤訳
ごやく
noun (common) (futsuumeishi)
noun or participle which takes the aux. verb suru
noun or participle which takes the aux. verb suru
- mistranslation
Translations
- erroneous translation
- error in translation
- incorrect translation
- misinterpretation
- mistake in translation
- mistranslation
- wrong translation
Kanji
- 誤
- onyomiゴ
- kunyomiあやま.る ・ -あやま.る
- meaningmistake; err; do wrong; mislead
- 訳
- onyomiヤク
- kunyomiわけ
- meaningtranslate; reason; circumstance; case
Sentences
細かい意訳誤訳は気にしないでください。 Please don't worry about the finer details of free vs mis-translation.- 誤字・誤訳のご指摘等は下記メールアドレスよりお寄せください。 Please send reports of mistypings and mistranslations to the email address below.
- それは直訳じゃなくてただの誤訳だよ。
Shopping
iPhone 16e simフリー 端末本体のみ （機種変更はこちら） 新品 純正 Apple 認定店 楽天モバイル公式 アイフォン 【ご注文から30分経過後はキャンセル不可】【自宅受け取り限定 / 本人確認必須】
104,800円63 customer ratings4.67 ★★★★★製品詳細・スペック
【中古】iPhone 14 128GB 256GB 512GB A2881 スマホ スマートフォン 本体 SIMフリー ミッドナイト (PRODUCT)RED スターライト パープル ブルー イエロー docomo au softbank 美品 にこスマ認定整備済み品(リファービッシュ 整備済品) 白ロム
60,800円166 customer ratings4.49 ★★★★iphone 中古 iphone simフリー iphone 本体 iphone 整備済 simフリー iphone 中古 中古スマホ iphone リファービッシュ iphone14 中古 iphone14 simフリー iphone14 本体 iphone 14 中古 iphone 14…
【中古】iPhone 12 Pro 128GB 256GB 512GB スマホ スマートフォン 本体 SIMフリー シルバー グラファイト ゴールド パシフィックブルー docomo au softbank 美品 にこスマ認定整備済み品(リファービッシュ 整備済品) 白ロム
41,800円81 customer ratings4.6 ★★★★★iphone 中古 iphone simフリー iphone 本体 iphone 整備済 simフリー iphone 中古 中古スマホ iphone リファービッシュ iphone12pro 中古 iphone12pro simフリー iphone12pro 本体 iphone 12pro 中古…
純正バッテリー100%｜90%【中古】iPhone 14 128GB 256GB 512GB A2881 スマホ スマートフォン 本体 SIMフリー ミッドナイト (PRODUCT)RED スターライト パープル ブルー イエロー docomo au にこスマ認定整備済み品(リファービッシュ 整備済品)
63,800円36 customer ratings4.56 ★★★★★iphone 中古 iphone simフリー iphone 本体 iphone 整備済 simフリー iphone 中古 中古スマホ iphone リファービッシュ iphone14 中古 iphone14 simフリー iphone14 本体 iphone 14 中古 iphone 14…
iPhone 15 simフリー 端末本体のみ （機種変更はこちら） 新品 純正 Apple 認定店 楽天モバイル公式 アイフォン
112,800円52 customer ratings4.5 ★★★★★製品詳細・スペック![[新品未開封｜SIMフリー] iPhone 16 128GB 256GB 512GB 各色 スマホ 本体](https://thumbnail.image.rakuten.co.jp/@0_mall/icockaden/cabinet/10962912/11261694/iphone16-all.jpg?_ex=145x145)
[新品未開封｜SIMフリー] iPhone 16 128GB 256GB 512GB 各色 スマホ 本体
119,800円250 customer ratings4.85 ★★★★★商品情報 商品状態 ◆新品未開封品 -------------- OS種類：iOS 18 販売時期：2024年秋モデル 画面サイズ：6.1インチ 容量：128GB～512GB 対応SIM：nanoSIMとeSIM --------------…
