翻訳借用 - Calque

Shopping

• 

  ＼2024年版新色追加しました／ハンディファン 首かけ 卓上扇風機 首掛け扇風機 小型扇風機 携帯扇風機 首かけ扇風機 扇風機 ネッククーラー 卓上 2024 モバイルバッテリー スマホスタンド スタンド

  1,980円

  2622 customer ratings

  4.27 ★★★★

  これからの時期におすすめ ▼ワンプッシュで開閉！折りたたみ日傘▼ ▼持ち運び◎よりコンパクトになりました▼ 商品紹介 毎年大人気！atRiseのハンディファンが 更に更にリニューアルしました！ お客さまからのお声が多かった、 充電端子をtype-B→type-Cに変更。…
• 

  【レビュー特典あり】【訳アリ】公式 浄水器のブリタ 交換用カートリッジ マクストラプロ ピュアパフォーマンス 8個セット | カートリッジ 浄水ポット マクストラ 日本仕様 ブリタカートリッジ brita maxtra アウトレット

  7,990円

  11430 customer ratings

  4.77 ★★★★★

  ブランド名 ブリタ メーカー名 ブリタジャパン株式会社 内容 カートリッジ 4個 ×2 実物単品サイズ 幅×奥行×高さ（mm） 100x57x75 実物単品重量（g） 125 個箱サイズ 幅×奥行×高さ（mm） 164x115x115　※1箱あたりのサイズ 個箱重量（g）…
• 

  ストレートアイロン 新色ピンク！ ＼ReFa公式 最新モデル／ 母の日 リファ ストレートアイロン プロ ReFa STRAIGHT IRON PRO 海外対応 ヘアアイロン コテ ストレート リニューアル プレゼント ギフト 1年保証 無料保証 ツヤ 艶 傷まない 美容師 24JN IROIL2103 ヘアケア

  23,000円

  393 customer ratings

  4.64 ★★★★★
• 

  期間限定★3,828⇒3,750円 4/19 18:00~4/30迄＼クーポンで250円OFF／4/30 14:59迄 ＼24年春夏限定カラー／《シェア日本1位》【SALONIA サロニア ストレート ヘアアイロン 15mm 24mm 35mm】送料無料 セレブレイト ストレートアイロン hk 耐熱ポーチ おすすめ ▽ ssgc

  3,750円

  35891 customer ratings

  4.56 ★★★★★

  ≫当店からのメールが届かないお客様はこちら ≫特定商取引法に基づく表記はこちら 商品名 【SALONIA】ストレートアイロン 商品区分 家電 商品内容 詳しくはこちら＞＞ メーカー名 株式会社I−ne 広告文責 株式会社I−ne 0800-222ー2578 ○様々なシーンで利用できます○…
• 

  【レビュー特典あり】【訳アリ】公式 浄水器のブリタ 交換用カートリッジ マクストラプロ ピュアパフォーマンス3個セット | カートリッジ 浄水ポット マクストラ 日本仕様 ブリタカートリッジ brita maxtra アウトレット

  3,780円

  7864 customer ratings

  4.75 ★★★★★

  ブランド名 ブリタ メーカー名 ブリタジャパン株式会社 内容 カートリッジ 3個 実物単品サイズ 幅×奥行×高さ（mm） 100x57x75 実物単品重量（g） 125 個箱サイズ 幅×奥行×高さ（mm） 240x57x115 個箱重量（g） 364 材質…
• 

  期間限定★ 5,918⇒5,350円 4/19 18:00~4/30迄＼クーポンで550円OFF／4/30 14:59迄 ＼24年春夏限定カラー／大風量 速乾 ドライヤー【SALONIA サロニア スピーディー イオン ドライヤー】ヘアドライヤー セレブレイト 送料無料 1年保証 軽量 さろにあ hk ▽ ssgc

  5,350円

  7020 customer ratings

  4.19 ★★★★

  ≫当店からのメールが届かないお客様はこちら ≫特定商取引法に基づく表記はこちら 商品名 SALONIA スピーディーイオンドライヤー 商品区分 家電 商品内容 詳しくはこちら＞＞ メーカー名 株式会社I−ne 広告文責 株式会社I−ne 0800-222ー2578 ○様々なシーンで利用できます○…
• 

  【4/24～27限定9倍 4/25はエントリーで4h（20時から10倍）】ドクターエア エクサガンハイパー REG-04 | ハンディガン 健康器具 振動 アタッチメント 顔 背中 首 肩 腰 ふくらはぎ 電動 ボディケア 足 軽量 電気 筋膜 筋膜リリース エクサガン 小型 母の日 ギフト プレゼント

  12,320円

  6739 customer ratings

  4.73 ★★★★★

  メーカー希望小売価格はメーカーサイトに基づいて掲載しています 商品詳細 販売名エクサガン ハイパー REG-04 型式マットブラック：REG-04 BK ローズピンク：REG-04 PK リーフグリーン：REG-04 GN パールホワイト：REG-04 WH アイスブルー：REG-04 BL…
• 

  クーポンで2,580円【楽天1位★テレビで紹介された】 ハンディファン 携帯扇風機 クーラー 冷却プレート 3段階風量 冷却モード 小型扇風機 ハンディ扇風機 手持ち扇風機 ミニ扇風機 充電式コードレス 扇風機 usb 扇風機 卓上 Youtuba 携帯扇風機 母の日ギフト

  3,180円

  4574 customer ratings

  4.38 ★★★★

  商品名 冷却ハンディファン　U16 カラー ホワイト/ネイビー 商品ポイント ■約10℃にキープできる冷却プレートで直接肌に当てると瞬間クールダウン！ひんやり～ ■3200mAh大容量のリチウムイオンバッテリー内蔵で、最大10時間涼風を持続的に満喫できます。…
• 

  ソイリッチ返品保証30日間 正規品 完全豆乳メーカー 豆乳機 豆乳マシーン 豆乳ブレンダー ミキサー ブレンダー ジューサー スープメーカー ヨーグルトメーカー スープ スムージー 甘酒 アーモンドミルク 発酵 お手入れ簡単 乾燥豆OK ショップジャパン 公式

  14,990円

  178 customer ratings

  4.47 ★★★★

  基本セットソイリッチx1、吸水クロスx1、【プレゼント】乾燥大豆（フクユタカ）200gx1 基本＋大豆1kgセットソイリッチx1、吸水クロスx1、乾燥大豆（フクユタカ）1,000gx1、【プレゼント】乾燥大豆（フクユタカ）200gx1…
• 

  2024年ストロング2初解禁 ケノン 公式 脱毛器 ランキング3753日1位※レビュ-17万件 日本製 最新バージョン 美顔器 家庭用 ムダ毛 ヒゲ ボディ メンズ 永久に剃刀は嫌 口コミ アンダーヘア レーザー 髭 光美容器 脱毛器ケノン公式 VIO ひげ 顔 光脱毛器 ※詳細ペ-ジ内※7

  69,800円

  178268 customer ratings

  4.3 ★★★★

  2021/12/14現在、すでに日本国内だけで驚きの受注数100万台を突破！ 正規店になります。学割サービスは　子供　に代わり、親御様にご注文されても適用されます。 ▼ケノンの実績を一部ご紹介(脱毛きランキングの実績)▼ 楽天市場 デイリーランキング第1位 獲得 脱毛器…
• 

  【最大100%ポイントバック中！】【ポイント20倍 4/27 9:59まで + クーポン利用で30,100円OFF！】光脱毛器 スムーズスキン pure fit SMOOTHSKIN pure fit サロンクオリティ脱毛ケア 100万回照射 全身脱毛 脱毛器 脱毛 家庭用脱毛器 メーカー公式ストア 2年間保証

  63,800円

  1014 customer ratings

  4.27 ★★★★

  インターネット販売品のサポートについて正規販売店以外からのご購入はお控えください 日本国内で弊社のサポート対象外となるスムーズスキンの中国からの非正規品がAmazonで販売されているのが確認されました。…
• 

  ミニ ヘアアイロン ＼ReFa公式 リニューアル／ リファ フィンガーアイロン ST ReFa finger iron ヘアケア Hair コテ ミニアイロン ストレートアイロン 最新 正規品 保証 充電 おくれ毛 前髪 IROIL2103 ギフト プレゼント 美容師 ショートヘア 白 コンパクト 23xm 母の日

  14,500円

  238 customer ratings

  4.28 ★★★★
• 

  【4/27-9:59まで★P10倍+確定2780円相当お得！】レビュー高評価！足 EMS フットマッサージャー NIPLUX LEG FIT ふくらはぎ コンパクト 持ち運び 太もも 強力 足裏 脚 ※ 医療用 マッサージ マッサージ機 マッサージ器 フットマッサージ フットマッサージ器 ではありません

  9,900円

  441 customer ratings

  4.52 ★★★★★

  ■ 商品仕様 ブランドNIPLUX（ニップラックス）／NIPLUX BEAUTY 品 名LEG FIT（レッグフィット） 品 番NP-LF23BK 定格電源DC 5V 2A 消費電力約0.43W（充電時）…
• 

  【4/27 09:59まで 7,200円OFFクーポン＋ポイント20倍】 脱毛器 ランキング1位 JOVS Dora 最新 世界3冠 シリーズ200万台突破 HIPL うぶ毛 髭 VIO 顔 ワキ ヒゲ メンズ レディース 男女兼用 軽い コンパクト 光フェイシャル ICE機能 40万発 フラッシュ 光美容器 1年保証

  46,980円

  2669 customer ratings

  4.26 ★★★★

  世界中の基準を満たす3冠達成のJOVS光美容器 【シリーズ累計200万台突破】 JOVS Dora ジョブズ ドラ ＜選ばれる理由＞ 【1】速い、痛くない、ケアできる。新時代のハイパーIPL（HIPL）技術採用 [照射間隔最速0.7秒] [照射可能数400,000回]…
• 

  ウォーターサーバー らく楽スタイル smart プラス（省エネECOモード機能搭載） 天然水 12L x 2本 定期購入【送料無料】【コスモウォーター販売店】

  4,104円

  414 customer ratings

  4.68 ★★★★★

  利用規約 お申し込みの際は、必ず利用規約をお読みのうえ、同意するにチェックを入れてお申し込みをお願い致します。
• 

  【母の日限定ギフト】超軽量×ミニ×ハイパワー マッサージガン uFit RELEASER Portable 女性 筋膜リリース アタッチメント コンパクト 売れ筋 小型 ハンディガン マッサージ機 フェイス トータル ボディケア 電源コード 振動 Type-C 静音 プレゼント

  12,800円

  17 customer ratings

  4.65 ★★★★★

  【ポイント】 1.安心の国内フィットネスブランド製品 日本国内のフィットネスブランドのuFitが展開する電動筋膜リリースガン『uFit RELEASER Portable』。パワフルな振動が全身をくまなくケアします。楽天人気1位の『uFit RELEASER…
• 

  期間限定34％OFF＋P10倍【楽天ランキング1位】 ダイソン Dyson Cyclone V10 Fluffy サイクロン式 コードレス掃除機 dyson SV12 FF LF メーカー2年保証 【フロアドックセットではありません】

  37,800円

  60 customer ratings

  4.25 ★★★★

  総合家電 部門 楽天週間ランキング 第1位 期間：週間　更新：2021年5月5日　集計日：4月26日〜5月2日
• 

  【楽天で一番売れた 】15mm 24mm カール & ストレート ヘアアイロン 2WAY サロンムーン あす楽 LDK ベスコス ベストバイ 獲得 ミラー チタニウム ヘアアイロン 痛まない 美容師 おすすめ プロ仕様 海外対応 SALONMOON ヘアーアイロン ストレートアイロン

  3,800円

  4828 customer ratings

  4.7 ★★★★★

  商品説明 (プレート幅 24mm) メーカー名SALONMOON 商品名ミラーイオン®ストレートヘアアイロン 24mm BLACK / WHITE サイズ 本体：約284mm x 31mm x 37.5mm プレート：約92mm x 24mm 重量約360g ( コード込み )…
• 

  ＼24時間限定半額以下／母の日早割★2024年最新モデル 5way ハンディファン 首かけ 単色 バイカラー cicibella ハンディファン 冷却 扇風機 首掛け 卓上扇風機 小型扇風機 携帯扇風機 扇風機 ネッククーラー コンパクト スマホスタンド シシベラ ネックファン 静音 母の日

  1,480円

  2 customer ratings

  5.0 ★★★★★

  メーカー希望小売価格はメーカーサイトに基づいて掲載しています [必読] ご注文に関する注意事項 ＞ ＼現在注文殺到中！／ ＼季節のオススメ特集／◆大人気、立体感&高級感UPの新作商品 5Dマスクはこちら ◆大人上品なイメージに、話題のプリーツマスクの進化系！独自形状で小顔効果も…
• 

  ＼母の日早割★クーポンで最安1980円／【楽天1位】ハンディファン 冷却プレート 扇風機 小型 ハンディファン 強風 冷却 充電式 2024 卓上扇風機 小型扇風機 携帯扇風機 3段階風量 静音 冷却モード cicibellaハンディファン ハンディ扇風機 手持ち扇風機 ミニ扇風機 長時間

  2,980円

  78 customer ratings

  4.53 ★★★★★

  メーカー希望小売価格はメーカーサイトに基づいて掲載しています [必読] ご注文に関する注意事項 ＞ ＼現在注文殺到中！／ ＼季節のオススメ特集／◆大人気、立体感&高級感UPの新作商品 5Dマスクはこちら ◆大人上品なイメージに、話題のプリーツマスクの進化系！独自形状で小顔効果も…

Dictionary

• 翻訳

  ほんやく
  translation
  0
• 借用

  しゃくよう
  borrowing / loan
  0

Tags