Category:大ざっぱな翻訳
銀河潮汐力
Galactic tide
セイレーンたちとユリシーズ
The Sirens and Ulysses
グレート・ムーン捏造記事
Great Moon Hoax
ジョンソン郡戦争
Johnson County War
スタンションポール
グリフィン・グラック
Griffin Gluck
倍率
Magnification
Replit
Replit
ヴァネッサ・マルケス
Vanessa Marquez
グリーンインフラ
Green infrastructure
寄生虫妄想
Delusional parasitosis
チカラン線
KAI Commuter Cikarang Loop Line
煙突掃除人癌
Chimney sweeps' carcinoma
ジェイコブ・デイヴィス
Jacob W. Davis
海中居住施設
Underwater habitat
テルミヌス
Terminus (god)
李載祿
Jaerock Lee
トビリシ国立大学
Tbilisi State University
ストロンゼーの動物
Stronsay Beast
ファン制作
Fan labor
キュロス大王の日
Cyrus the Great Day
ダイアリー・オブ・アリシア・キーズ
The Diary of Alicia Keys
自然実験
Natural experiment
ショーン・クラハン
Shawn Crahan
鼠食文化
Rat meat
ホーリー・ハーヴェイ・クリッペン
Hawley Harvey Crippen
インヴァネス城
Inverness Castle
タンジュンプリオク線
KAI Commuter Tanjung Priok Line