Category:言語接触
借用語
Loanword
マタギ言葉
Matagi dialect
兵隊シナ語
直訳と意訳
Literal translationドイツ語から日本語への借用
アイヌ語と日本語の言語接触
日本語話者による英語の/r/と/l/の知覚
Perception of English /r/ and /l/ by Japanese speakers
外国語
Foreign language
国字
言語接触
Language contact
フラングレ
Franglais
混合言語
Mixed language
エイヌ語
Äynu language
波紋説
Wave model
漢語系語彙
Sino-Xenic vocabularies
モサラベ語
Andalusi Romance
チャガタイ語
Chagatai language
基層言語
Stratum (linguistics)
スルジク
Surzhyk
ウルグアイポルトガル語
Uruguayan Portuguese
翻訳借用
Calque
バスコン語基層説
Vasconic substrate hypothesisゲルマン語基層言語説
Germanic substrate hypothesis
意味借用
Semantic loan
リンガ・ジェラール・パウリスタ
Paulista General Language
イベリア半島の言語純化運動
脱クレオール化
Decreolization
チェ (間投詞)
Che (interjection)