Similar to オランダ語から日本語への借用
外来語
Loanwords in Japanese「外来語」言い換え提案
漢字語
ドイツ語から日本語への借用
フランス語から日本語への借用
インキ
インク
Inkエーテル
Aetherエキス
Extractお転婆
Tomboyオルゴール
Music boxガラス
Glass▲1 trendsクッキー
Cookie▲1 trendsゴルフ
Golf▲2 trendsスコップ
ズック
スポイト
Eye dropperそっぷ
ターヘル・アナトミア
ダム
Dam▲2 trendsデッキ
Deckトリガー
Triggerトロール網
Trawl netどんたく
▼-1 trends半ドン
ピンセット
Tweezersピント
プラグ
Plug