Similar to 井戸に毒を盛る
陛下の仰せのままに
At His Majesty's pleasure
ベイビー・アイ・ラブ・ユー
Baby I Love You (disambiguation)
ベイビー・ブルー
Baby blue (disambiguation)
平和のための原子力
Atoms for Peace
ヘヴン・ノウズ
Heaven Knows
ベスト・アンド・ブライテスト
The Best and the Brightest
部屋の中の象
Elephant in the room
ヘルタースケルター
Helter Skelterペンは剣よりも強し
The pen is mightier than the swordポイント・オブ・ノー・リターン
Point of no return (disambiguation)
ポイント・ブランク
Point Blank (disambiguation)
ボーイズ・ビー・アンビシャス
ボーイ・ミーツ・ガール
Boy Meets Girlボール・アンド・チェイン (曖昧さ回避)
Ball and chain (disambiguation)
ポスト・ノミナル・レターズ
Post-nominal letters
ボストンでは禁止
Banned in Boston
ボックスオフィス
ジレンマ
Dilemma
赤い薬と青い薬
Red pill and blue pill
安全保障のジレンマ
Security dilemma
イノベーションのジレンマ
The Innovator's Dilemma医療の倫理ジレンマ
生まれか育ちか
Nature versus nurture
エウテュプローンのジレンマ
Euthyphro dilemma
サマリア人のジレンマ
Samaritan's dilemma
社会的ジレンマ
Social dilemma
集合行為問題
Collective action problem
囚人のジレンマ
Prisoner's dilemma
