Similar to 同形同音異義語

Undeciphered writing systems

Metalanguage

Checked and free vowels

Sandhi

Logophoricity