Similar to 目から鱗が落ちる
天網恢恢疎にして漏らさず
稲麻竹葦
時は金なり
Time is money (aphorism)
情けは人の為ならず
為せば成る
七つ前は神の内
汝平和を欲さば、戦への備えをせよ
Si vis pacem, para bellum
ネーデルラントの諺
Netherlandish Proverbs
猫に小判
猫も杓子も
馬鹿と鋏は使いよう
馬鹿は風邪を引かない
Baka wa kaze o hikanai
馬鹿は死ななきゃ治らない
早起きは三文の徳
腹八分目に医者いらず
針の上で天使は何人踊れるか
How many angels can dance on the head of a pin?
人は見かけによらぬもの
人を呪わば穴二つ
百戦百勝は善の善なる者に非ず
百里を行く者は九十を半ばとす
牝鶏晨す
風前の灯火
不惜身命
豚もおだてりゃ木に登る
下手の横好き
ペンは剣よりも強し
The pen is mightier than the sword
坊主丸儲け
仏の顔も三度まで
