Similar to 過ぎたるは猶及ばざるが如し
百里を行く者は九十を半ばとす
牝鶏晨す
風雪磨人
風前の灯火
笛吹けど踊らず
豚に真珠
豚もおだてりゃ木に登る
下手の横好き
ペンは剣よりも強し
The pen is mightier than the sword
坊主丸儲け
仏の顔も三度まで
本を表紙で判断するな
Don't judge a book by its cover
三つ子の魂百まで
目から鱗が落ちる
安物買いの銭失い
有終の美を飾る
雄弁は銀、沈黙は金
Speech is silver, silence is golden
ローマは一日にして成らず
Rome wasn't built in a day
論語読みの論語知らず
論より証拠
和を以て貴しと為す
北澤篤史
北村孝一
