Similar to 小笠原方言

ウチナーヤマトグチ
Okinawan Japanese
クレオール言語
Creole language
混合言語
Mixed language
スパングリッシュ
Spanglish
サラマッカ語
Saramaccan language
ジャマイカ・クレオール語
Jamaican Patois宣教師語
Senkyoshigo
トク・ピシン
Tok Pisin
ノーフォーク語
Norfuk language
ピジン語
Pijin
ビスラマ語
Bislama
ピトケアン語
Pitkern
ヴェッダ語
Vedda language
南洋踊り

宜蘭クレオール
Yilan Creole Japanese
トン普通語
Amami Japanese
言語接触
Language contact
アイヌ語と日本語の言語接触

アル・アンダルス=アラビア語
Andalusi Arabic
アングリッシュ
Linguistic purism in English
イベリア半島の言語純化運動

意味借用
Semantic loan
イングリッシュ・アンド・ウェルシュ
English and Welsh▼-1 trends
ウルグアイポルトガル語
Uruguayan Portuguese
エイヌ語
Äynu language
エスペラント母語話者
Native Esperanto speakers
オスマン語
Ottoman Turkish
音義対応翻訳
Phono-semantic matching