(exp) to beat someone at his own game
(exp) (1) to perform anal sex
to bugger
to sodomize
to sodomise
(2) to crash a car into the back of another (usu. used in the passive voice)
to rear-end
(n) request
(exp) to like
to prefer
to be pleased by
(exp) favorite
favourite
pet
(P)
(exp) my sympathies
that's too bad
my condolences
(exp) (abbr) (sl) it's been a long time
long time no see
(n) (1) (fam) familiar form of "older brother"
(2) (fam) form of address for young adult male
mister
(adj-na,n) we are of equal status in this regard
(n) savoury pancake with various ingredients
(exp) (pol) please don't fuss over me
(adj-na,n) being unmindful
(n) kerchief worn by women in former times in Japan in cold weather, covering the whole head (except eyes)
(n) festival merrymaking
revelry
(n) king of the castle
king of the mountain
(n) (1) (fam) familiar form of "older sister"
(2) (fam) form of address for young adult female
(n) (abbr) fashion style characterized by brown hair and deep-tanned skin, expensive brand-name clothes and accessories
(n) (1) child
(2) childish person
immature person
(n) (uk) hospitality
entertainment
service
(P)
(n) Buddha
Shakyamuni
(n) layaway
lay-bye
layaway plan
(adv) gently
mildly
(n) policeman (friendly term)
(P)
(n) Imperial train
royal train
(n) comedian (esp. of traditional Japanese comedy)
(n) countryside people (in town)
visitor from the country
out-of-towner
country bumpkin (visiting the big city)
yokel
(n) weaning ceremony
(exp) thanks for taking care of me
thanks for taking care of my loved one
(n) putting on weight over the New Year's holidays
(adj-na,int,n) that's too bad (ironical)
unfortunate person (often a gleeful "too bad for you!")