Compounds of さん

• お客さん
  (n) guest
  visitor
  customer
• お兄さん
  (n) (1) (hon) older brother
  elder brother
  (2) (vocative) young man
  buddy
  fella
  laddie
  (P)
• お姉さん
  (n) (1) (hon) elder sister
  (2) (vocative) young lady
  (3) miss (referring to a waitress, etc.)
  (4) ma'am (used by geisha to refer to their superiors)
  (P)
• お子さん
  (n) (someone else's) child
• お上さん
  (n) (uk) missus (orig. honorific, now familiar)
  missis
• お嬢さん
  (n) (1) (hon) daughter
  (2) young lady
  (P)
• お前さん
  (n) (1) you
  (2) my dear
  (3) hey
• お孫さん
  (n) (hon) grandchild
• お婆さん
  (n) (1) grandmother
  (2) female senior-citizen
• お父さん
  (n) (hon) father
  (P)
• お母さん
  (n) (hon) mother
  (P)
• お坊さん
  (n) Buddhist priest
  monk
  (P)
• お爺さん
  (n) (1) grandfather
  (2) male senior-citizen
• お隣さん
  (n) (hon) the next-door neighbour (neighbor)
• こいさん
  (n) (hon) (ksb:) youngest daughter (of a good family)
• さんや袋
  (n) pilgrim's carry-all bag
• さん付け
  (n,vs) attaching 'san' to somebody's name
• 按摩さん
  (oK) (n) masseuse
  masseur
• 偉いさん
  (n) (col) big shot
  higher-ups
• 医者さん
  (n) doctor
• 一見さん
  (n) first-time customer (of an inn or a restaurant)
  chance customer
  customer without an introduction from a regular customer
• 屑屋さん
  (oK) (n) ragman
  junkman
  garbage man
• 御客さん
  (n) guest
  visitor
  customer
• 御兄さん
  (n) (1) (hon) older brother
  elder brother
  (2) (vocative) young man
  buddy
  fella
  laddie
• 御姉さん
  (n) (1) (hon) elder sister
  (2) (vocative) young lady
  (3) miss (referring to a waitress, etc.)
  (4) ma'am (used by geisha to refer to their superiors)
• 御上さん
  (n) (uk) missus (orig. honorific, now familiar)
  missis
• 御嬢さん
  (n) (1) (hon) daughter
  (2) young lady
• 御前さん
  (n) (1) you
  (2) my dear
  (3) hey
• 御孫さん
  (n) (hon) grandchild
• 御婆さん
  (n) (1) grandmother
  (2) female senior-citizen