(n) (1) festive poem or song
(2) congratulatory form (of waka)
(n) bawdy (lewd) song
(n,vs) singing
songs
(P)
(n) (from the Heian era onward) type of popular song, as opposed to courtly oouta
(n) love song
(n,adj-no) hymn
chant
sacred song
(n) sailor's song
boat song
shanty
(n) selection of poems
selected poems
(n) popular song
fold song
ditty
ballad
(n) parody (of a song)
(n) Heian period court song
(n) tanka
31-syllable Japanese poem
(P)
(n) (style of) folk song
(n) elegy
dirge
(n) long epic song with shamisen accompaniment
type of waka
(n) long epic song with shamisen accompaniment
type of waka
(n) Chinese poem
(n) the old Kanto-area folk songs
(n) children's (folk) song
(n) moral poem
(n) tanka appendage to a long poem
(n,adj-no) elegy
funeral song
(n,vs,adj-no) elegy
dirge
mournful melody
(n) humming
(n) ode in reply
(n,vs) loud singing
(n,adj-no) pastoral song or poem
a pastoral
(n) original verse poem
(n) original verse poem
(n) excellent or famous poem