Android app (β) is available. Google Play



いい子 いいこ
noun (common) (futsuumeishi)
  • good child


  • pet〔呼び掛けて〕


    • onyomi
    • kunyomi-こ
    • meaningchild; sign of the rat; 11PM-1AM; first sign of Chinese zodiac


  • Japanese 留守中いい子でいるんですよ。
    English Behave yourself during my absence.
  • Japanese 彼女は実にいい子だ。
  • Japanese 彼はうるさいが他の点ではとてもいい子だ。
    English He is noisy, but otherwise a very nice boy.
  • Japanese 彼は、「彼女はなんてかわいい子だろう」と言った。
    English He said. "What a pretty girl she is!"
  • Japanese 買い物に行ってくるなんていい子ですね。
    English You are an angel for doing my shopping.
  • Japanese 私は、あんないい子ぶった人たちには耐えられません。
    English I can't stand those goody-goody types.
  • Japanese 君はいい子です。
    English You are a good boy.
  • Japanese なんてかわいい子犬たちだろう。
    English What lovely puppies they are!
  • Japanese トムあなたはなんていい子なんでしょう。
    English What a good boy you are, Tom!
  • Japanese すぐ近くにかわいい子がいるのを知った。
    English I found at my elbow a pretty girl.
  • Japanese この世にかわいい子はただ一人、母親にとってはそれはわが子。
    English There's only one pretty child in the world, and every mother has it.
  • Japanese かわいい子には旅をさせよ。
  • Japanese かわいい子紹介してくれよ。
    English Please get me a pretty girl.
  • Japanese いい子にしていればおいしいケーキをあげるよ。
    English If you are a good boy, you shall have a nice cake.
  • Japanese いい子にしていなさい。でないと、部屋を出て行かなければならなくなりますよ。
    English Behave yourself, or you'll have to leave the room.
  • Japanese いい子にしていたら、あめをあげよう。
    English If you are a good girl, you shall have candy.
  • Japanese いい子だからねんねしなさいね。
    English Now be a good boy and go beddy-byes.
  • Japanese いい子だから泣かないで。
    English Don't cry, there's a dear.
  • Japanese よしよし、いい子だからねんねしようね。
    English Good, good, you're a sweet child so you're going to bed now.
  • Japanese かわいい子なんて、世の中にはごまんといるよ。
    English There are many cute children in the world.