【中古】 僕の学校の暗殺部 2 たぶん個人的な事情 深見真/著 / 深見 真, ふゆの 春秋 / エンターブレイン [文庫]【メール便送料無料】【最短翌日配達対応】
403円
著者:深見 真, ふゆの 春秋出版社:エンターブレインサイズ:文庫ISBN-10:4047285072ISBN-13:9784047285071■こちらの商品もオススメです ● 戦う少女と残酷な少年 ブロークン・フィスト 富士見ミステリー文庫 深見真 / 深見 真, 桐嶋 たける /…
本当はその声明は彼の個人的見解にすぎない。
The truth is that the statement is his personal view.
彼女はそれが気にいらないと言ったが、個人的に言えば、私はそれはとてもいいと思った。
She said she didn't like it, but I thought, personally, it was very good.
彼女はそのことに個人的な注意を払った。
She gave it her personal attention.
彼の噂は聞いているが個人的には知らない。
I know of him, but I don't know him personally.
彼とは個人的な接触がある。
I am in touch with him.
大変申し訳ありませんが、個人的事情のためミーティングの日にちを3月6日に変更させて下さい。
I am very sorry that I have to ask you to change the meeting date to March 6 due to personal reasons.
私は個人的にこういう絵が好きではない。
I, for one, don't like pictures like this.
私は個人的な理由でそれを断った。
I refused it for private reasons.
私はそのことについて個人的な意見を求められた。
I was asked for my personal opinion about the matter.
私の個人的な問題に干渉しないで下さい。
Don't stick your nose into my personal affairs.
昨今、個人的自由は少なくなっている。
Personal liberty is diminishing nowadays.
最近は個人的メールのことを考える余裕もありませんでした。
I have hardly had a minute lately to think about personal e-mails.
国会の会期中、質問があまりにも個人的になると、無断退出する議員が一人、二人よくいるものだ。
In the Diet, often a politician or two leave without permission when a question becomes too personal.
個人的に言えば、選挙に誰が勝っても大した違いはないと思います。
個人的な話に受け取らないで。
個人的な質問はしないほうがいいよ。
You shouldn't ask personal questions.
個人的なことをお聞きしてもよろしいでしょうか。
Might I ask you a personal question?
個人的なことに立ち入らないほうがいいんではないですか。
It's better for you to keep out of private affairs.
個人主義がより行き渡っている国では、人中での喫煙に対する個人的反対が普通尊重される。
In a country where individualism is more common, personal objections to smoking in public are usually respected.
ボブはジェーンに自分の個人的な事を干渉しないよう言った。