先ずは憧れの作家の文章の呼吸をつかむためにひたすら筆写、丸写しをする。 First, in order to get a feel for your favourite author's work, transcribe and copy in full. 当クラブに入会をご希望でしたら、先ずこの申し込み用紙に必要事項を書き入れて下さい。 If you want to join the club, you must first fill in this application form. 他人を支配せんと思う者は先ず己を支配せよ。 He that would govern others, first should be master of himself. 先ず第一に名前を決めなくては。 In the first place, we have to decide on the name. 先ず香港に行ってそれからシンガポールに行きます。 We'll go to Hong Kong first, and then we'll go to Singapore. 先ず火を消して、それから安全な場所へ行きます。 I'll turn off the fire first, and run to a safe place. 先ずは、格好から入らないとね。 The first thing to do is just to get a nice outfit for it. 将を射んと欲すれば先ず馬を射よ。 He who would the daughter win, with the mother must begin. 私は負けない幸福は先ず負けない事であります。 先ず人生、朝に勝つということが勝利の基なのであります。
