全体

ぜんたい

Meaning

全体ぜんたい

Word or expression in common usage

adverbial noun (fukushitekimeishi)
noun (temporal) (jisoumeishi)

whole
entirety
whatever (is the matter)

Translations

entirety
full monty〈英俗〉〔【語源】full amount とイギリスのコメディ・グループ「Monty Python」の Monty をかけあわせた表現。〕
gross〔分別や精製する前の〕
integral
sum total
the whole hog〈俗〉
the whole shebang〈米俗〉
totality
whole
whole length
wholeness

Kanji

全
- onyomiゼン
- kunyomiまった.く・すべ.て
- meaningwhole; entire; all; complete; fulfill
体
- onyomiタイ・テイ
- kunyomiからだ・かたち
- meaningbody; substance; object; reality; counter for images

Sentences

何が起こったの？アパート全体水浸しだよ。
死亡事例が19件と全体の20％を超えており、過労死の深刻な実態が浮き彫りになった。
With 19 cases of death forming over 20% of the whole, the grave reality of overwork-deaths has been thrown into relief.
城からそのふもとをゆるやかに湾曲して流れる川全体が見えました。
From the castle we could see the whole curve of the river around its base.
竜巻で村全体が破壊された。
The tornado destroyed the whole village.
離れることで全体が見渡せるようになり、今度はそれで、ある程度のパターン認識ができるようになるのである。
Detachment provides perspective, which in turn permits a certain amount of pattern recognition.
壁が屋根全体の重さを支えていた。
The walls supported the entire weight of the roof.
腐ったリンゴが１つあるとたる全体がだめになる。
One rotten apple spoils the barrel.
彼女は全体で１９時間５５分で泳ぎ切ったが、これはそれまでの記録より１０時間短かった。
She made it in a total of 19 hours and 55 minutes, which is shorter than the previous record by 10 hours.
彼らは全体としてよいグループだった。
They were a good group as a whole.
彼らは計画全体をあきらめるよりほかないと意見が一致している。
They agree that they have no choice but to give up the whole plan.
彼は歴史全体に通じている。
He is well acquainted with history as a whole.
彼は国全体に知られています。
彼は個人より社会全体に力点を置く傾向がある。
He tends to place more stress on society in general than on individual.
彼の論文は全体的にみて満足のいくものでした。
His paper was, on the whole, satisfactory.
爆発で建物全体が揺れた。
The explosion shook the whole building.
売り上げ全体から見れば、ソフトウェアのは重要でない。
Relative to overall sales, that of software is insignificant.
日本人は全体として米を食べる国民です。
The Japanese as a whole are a rice-eating nation.
日本の気候は全体として温暖だ。
読んで見てわたしはその本の全体の意味をつかんだ。
I grasped the whole meaning of the book by reading.
都市全体が火に包まれた。
The city was all aflame.

Shopping

【仏花】ミニ仏花『器付き-プリザーブドフラワー仏花』※全体高さ約9センチ※◇コンパクトサイズ◆仏花造花お供え花お盆仏花お彼岸仏花
2,200円
《商品説明》  商品   プリザーブドフラワー製の仏壇用の仏花です。陶器製の器付きです。生花の美しさ、質感を保ち、期間も2年と長持ちします。小さいサイズです。細部まで細かく出来た仏壇用のプリザーブドフラワーです。…
【クリスマス花材】ポインセチアミニポインセチアブッシュ全長約22cm 全体径19cm XD-0906
347円
ベルベット風のポインセチアブッシュです。花弁の色がワインとレッドのツートンカラーです。鉢に入れ、ラッピングをしてウィンドやデスクの上にいかがですか。【商品サイズ】全長：約22cm　全体径19cm　花径：約10cm リーフ：約6cm　ステム部分のみ：約7cm 材質：ポリエステル
クリスチャンスキニー 3個セット美脚着圧ツボスリムエステらくらく着用！独自開発の5段階着圧調整で効率よく脚全体をキュッとケア！24時間着用もOK！
13,068円
使い方かかとの位置をみながらクリスチャン・スキニーをたぐりよせてクシュっと短くし、つま先をいれます。足首まで引き上げ、かかとの位置を調整します。伸縮性があるため最初は届きにくいかもしれませんが、足首から上はスムーズに上げることができます。…
全機種対応スマホケース/スマホカバー手帳型スマートフォンケース/カバー Pavish Pattern×ドレスマスペシャルコラボ企画お花畑のうさぎ(恋愛運、愛情運、金運、全体運アップ) ドレスマ TAS005
4,070円
1 customer ratings
3 ★★★
SEARCH WORD：Pavish Pavish Pattern パビッシュパビッシュパターンたしまかな田島加奈恋愛運アップ愛情運アップ金運アップ全体運アップラッキーアイテムラッキーモチーフラッキーカラー風水うさぎラビット花フラワー花柄ピンクおしゃれ…
レッグリフレパナソニックエアーマッサージャー EW-RA99-P ピンク PANASONIC コードレスマッサージ器脚全体太ももひざ裏温感むくみ疲労回復血行促進筋肉痛 EWRA99
38,400円
延長保証価格3150円延長保証価格5040円商品説明★ 別格マッサージで脚全体をもみほぐしてスッキリ。★ 「スポーツ疲れ」やヒール疲れ」などプロに学んだ新8コース。★ 足先を温めながら足裏をぐりぐりマッサージ。スペック* 使用電源：交流100V 50/60Hz*…
日本製 le miaou (ルミャウ)フェアレストシリーズソフトブラジャー Mサイズ #0538カラフルなお花を全体に散らばせて♪レディース下着インナーソフトブラノンワイヤー締め付けないノンストレスリラックスおやすみブラにも
3,300円
コーディネート出来るシリーズはこちらソフトブラ＆ショーツset Mサイズ - ソフトブラ Mサイズ - ブラキャミ Mサイズ - キャミソール - - ショーツ Mサイズ - タンガ Mサイズ - ヒップハング Mサイズ - 対応パッド Mサイズ - アイテム詳細表示サイズ Mサイズ…
愛犬と夜の散歩も安全全体が光るリード【L'ange】 LED フラッシュリード XLサイズ LED Flash Pet Collar ペット犬防水ペットグッズピンクブルー ★
2,913円
1 customer ratings
1 ★
商品名【L’ange】 LED　フラッシュ　リード　XLサイズペットの種類犬素材構成本体：ナイロン、ポリエステル発光体：PU素材備考：サイズ選びの際は、＋1cmほど余裕をもってお選び下さい。色ブルーレッドサイズ全長リード幅…