Available on
JapaneseClass.jp
Login
Forgot password
MAIN
Social Feeds
LEARN
Practice
Lessons
Readings
Notes
COMMUNITY
Rankings
Forum
Discord
MISCELLANEOUS
Topics
Matome
Dictionary
Donate
勝る
まさる
Meaning
勝る
まさる
Word or expression in common usage
Godan verb with `ru' ending
intransitive verb
to excel
to surpass
to exceed
to have an edge
to be superior
to outrival
Word or expression in common usage
Godan verb with `ru' ending
intransitive verb
to outweigh
to preponderate
Translations
【形】preferable 【自動】prevail〔何らかの対立、対決があり、その中で最終的に勝者や優位な立場になることを言う。〕 【他動】outrace
Kanji
勝
onyomi
ショウ
kunyomi
か.つ
・
-が.ち
・
まさ.る
・
すぐ.れる
・
かつ
meaning
victory; win; prevail; excel
Print Worksheet
Dictionary
Sentences
彼女は兄に
勝る
とも劣らぬくらい英語が上手だ。
She is good at speaking English, no less so than her brother.
彼女は英語を話すのが得意で、兄に
勝る
とも劣らぬくらいだ。
She is good at speaking English, no less so than her brother.
よき言葉より、よき行いの方が
勝る
。
Well done is better than well said.
文は武に
勝る
。
The pen is mightier than the sword.
疲れを感じてるときは、入浴に
勝る
物はない。
When you feel tired, there is nothing like having a bath.
彼女にとって息子の成長は何にも
勝る
喜びだった。
Nothing gave her greater pleasure than to watch her son growing up.
彼は父に
勝る
とも劣らず利口だ。
He is not less clever than his father.
二人の頭脳は一人の頭脳に
勝る
。
Two heads are better than one.
知恵は富に
勝る
。
Wisdom is better than riches.
睡眠は薬に
勝る
。
手の中の鳥一羽は森の中の十羽に
勝る
。
Better a fowl in hand than two flying.
健康は富に
勝る
ことは言うまでもない。
It goes without saying that health is more important than wealth.
健康は富に
勝る
。というのも、後者は前者ほど幸福をもたらさないからだ。
Health is above wealth; the latter gives less fortune than the former.
健康が富に
勝る
のは言うまでも無い事だ。
It is needless to say health is above wealth.
健康が富に
勝る
ということは言うまでもない。
It goes without saying that health is above wealth.
健康が富に
勝る
ことは言うまでもない。
It goes without saying that health is above wealth.
君は彼女に、
勝る
とも劣らずかわいい。
You are not less pretty than her.
どんなに粗末なものでも、我が家に
勝る
ものはない。
No matter how humble it is, there's no place like home.
いかに粗末であろうとも我が家に
勝る
所はない。
Be it ever so humble, there's no place like home.
今日の卵は明日の鶏に
勝る
。
Better an egg today than a hen tomorrow.
Shopping
【企画品】サントリー プレミアムセレクション 白州Story of the Distilly 2024入り(1セット)
36,256
円
お店TOP>アルコール飲料>アルコール飲料 その他>サントリー プレミアムセレクション 白州Story of the Distilly 2024入り (1セット)お一人様1個まで。【サントリー プレミアムセレクション 白州Story of the Distilly…
【企画品】サントリー プレミアムセレクション 山崎Story of the Distilly 2024入り(1セット)
42,570
円
お店TOP>アルコール飲料>アルコール飲料 その他>サントリー プレミアムセレクション 山崎Story of the Distilly 2024入り (1セット)お一人様1個まで。【サントリー プレミアムセレクション 山崎Story of the Distilly…
【1回のご注文で6本まで】ニッカ 竹鶴 ピュアモルト 700ml 43度 白ラベル 箱入 Nikka Taketsuru Pure Malt Whisky 逆輸入品 ジャパニーズ 国産 ウイスキー ニッカウヰスキー 箱入り 箱付き 洋酒
9,680
円
3
customer ratings
4.0
★★★★
商品特徴: ・ニッカが誇る上質なモルトをバランス良く重ね合わせた、香り豊かで飲みやすいピュアモルトウイスキー。 ・甘くやわらかな香りと果実を思わせる華やかな香りの調和。ふくらみのあるモルトのコク。穏やかな樽香やピート香を伴う、甘くほろ苦い余韻が特徴。 商品名 竹鶴 ピュアモルトNikka…
【元祖ウイスキーくじ】【268弾】【日付指定不可】山崎 響 白州 などが6600円で当たるウイスキーくじ170セット限定 福袋
6,600
円
8873
customer ratings
4.6
★★★★★
★特賞 山崎 12年 700ml 【5口】 ★1等 響 ブレンダーズチョイス 700ml 【10口】 ★2等 ロッホリー アワーバーレイ 700ml 【120口】複数購入可能となりました。※同梱は不可 ページ更新頻度が高い為、事前にくじ内容はスクショ(写真)をしてください。 【他商品と同梱不可】…
アサヒ スーパードライ 缶(350ml*24本入)【2shdrk】【アサヒ スーパードライ】
4,870
円
475
customer ratings
4.53
★★★★★
お店TOP>アルコール飲料>ビール>アサヒ スーパードライ 缶 (350ml*24本入)お一人様20個まで。【アサヒ スーパードライ 缶の商品詳細】●さらりとした飲み口、キレ味さえる、いわば辛口の生ビールです。●アルコール度数 5%【品名・名称】ビール【アサヒ スーパードライ…
【北海道・沖縄・一部離島配送不可】 【第183弾】 ウイスキーが当たるかも!?......... お酒ガラガラポン限定72口
31,450
円
1282
customer ratings
4.51
★★★★★
商品情報注意事項20歳未満への酒類の販売は固くお断りしています。大変人気の企画の為、最長でも発送に1週間頂きます。大変人気の企画の為、配送には最長で1週間程、お時間を頂く事も御座います。 【内訳】(商品価格 30,470円+送料 980円) ※理不尽な低評価レビューを頂いた場合、…
サントリー シングルモルト ウイスキー 白州NV カートンなし 1本 ノンビンテージ 内容量700ml アルコール分43% 希少 入手難 送料無料 女子会 飲み会 プレゼント 贈り物 パーティー
13,499
円
32
customer ratings
4.94
★★★★★
…
Images
View more
Share
Twitter
Compounds
何にも勝る
全てに於て勝る
聞きしに勝る
立ち勝る
立勝る
View More